Avaliação de fadiga em adultos com esclerose múltipla

• Martins Ribeiro, Maysa Ferreira ^[1] ; de Souza e Silva, Geovane Balçanufo ^[1]
  1. [1] Pontifícia Universidade Católica de Goiás

     Pontifícia Universidade Católica de Goiás

     Brasil

     
• Localización: Revista Brasileira de Pesquisa em Saúde - RBPS, ISSN-e 2446-5410, Vol. 21, Nº. 4, 2019, págs. 118-126
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Fatigue assessment in adult individuals with multiple sclerosis
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    Introduction:Multiple sclerosis is a chronic neurological disease of autoimmune inflammatory nature that leads to functional impairment. Fatigue is a common symptom in patients with multiple sclerosis; it is characterized by symptoms such as tiredness or weakness, energy loss or exhaustion that do not improve after rest. Objective: Evaluating fatigue manifestations and levels in adult patients with multiple sclerosis. Methods: Cross-sectional descriptive study conducted with adult individuals with multiple sclerosis. A sociodemographic and clinical questionnaire and two fatigue symptom assessment questionnaires - the Neurological Fatigue Index for Multiple Sclerosis (NFI-MS) and the Fatigue Severity Scale (FSS) - were used in the current study. The study was performed at Goiânia Multiple Sclerosis Association, Goiânia City-Goiás State. Results: Participants comprised 45 individuals with multiple sclerosis; most of them were women and 53.3% were younger than 40 years. Relapsing-remitting multiple sclerosis was the clinical form most often observed. There was high fatigue manifestation rate among participants, 88.9% according to the FSS and 84.4% according to the NFI-MS; there was significant difference between groups with, and without, fatigue (p <.001). Based on the FSS assessment, 31.1% of participants presented severe fatigue. Participants who did not work, who considered themselves anxious, and who were undergoing, or had undergone, psychological treatment recorded the highest fatigue scores. Conclusion: Individuals with multiple sclerosis present significant manifestation of fatigue symptoms, a fact that indicates the need of making interventions focused on controlling anxiety and psychological disorders, as well as to conduct in-depth investigations about the role played by work in fatigue manifestation.

  • português

    Introdução: A esclerose múltipla é uma doença neurológica crônica de caráter inflamatório autoimune que repercute em prejuízo funcional. A fadiga é sintoma comum, caracterizada por sensação de cansaço ou incapacidade, perda de energia ou sensação de exaustão que não cessa com o repouso. Objetivo: Avaliar manifestações e níveis de fadiga em pacientes com esclerose múltipla. Métodos: Estudo transversal, realizado na Associação Goiana de Esclerose Múltipla, na cidade de Goiânia-GO. Participaram adultos com esclerose múltipla. Utilizou-se um questionário sociodemográfico e clínico, dois questionários de avaliação de sintomas de fadiga — o Índice Neurológico de Fadiga para Esclerose Múltipla (NFI-MS) e a Escala de Severidade da Fadiga (FSS). Resultados: Amostra composta por 45 indivíduos com esclerose múltipla, a maioria mulheres, 53,3% com idade inferior a 40 anos. A forma clínica mais frequente foi a recorrente-remitente. Há alta proporção de manifestação de fadiga, tanto por meio da avaliação da FSS, quanto no NFI-MS, com diferença significativa entre os grupos com fadiga e sem fadiga (p<0,001). Na avaliação do FSS, 31,1% dos participantes tinham fadiga grave. Participantes que não trabalhavam, que se consideravam ansiosos e os que realizam ou realizaram tratamento psicológico manifestaram maiores escores de fadiga. Conclusão: Há alta manifestação de sintomas de fadiga em pessoas com esclerose múltipla, indicando necessidade de intervenções com foco no controle da ansiedade, nos distúrbios psicológicos e investigação aprofundada do papel do trabalho nas manifestações de fadiga.