Incidência e perfil de suscetibilidade de candidemias de um hospital público em Mato Grosso do Sul, Brasil

• Canassa, Ana Luiza ^[1] ; Teixeira da Cruz, Débora ^[2]
  1. [1] Hospital Regional de Mato Grosso do Sul
  2. [2] Centro Universitário Unigran Capital
• Localización: Revista Brasileira de Pesquisa em Saúde - RBPS, ISSN-e 2446-5410, Vol. 21, Nº. 4, 2019, págs. 110-117
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Candidemia incidence and susceptibility profile in a public hospital in Mato Grosso do Sul state, Brazil
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    Introduction: Candidemia is the bloodstream infection caused by yeasts belonging to genus Candida. In addition, it is associated with increased mortality rates. Objective: The aim of the current study is to analyze the incidence of Candida spp and its antifungal-related susceptibility profile in positive blood cultures of patients hospitalized in a public health institution in Mato Grosso do Sul State. Methods: The study adopted a cross-sectional descriptive methodology based on data collected in the institution’s microbiology laboratory and in the medical records of patients hospitalized from November 2015 to November 2018. Results: Results have shown 135 candidemia episodes, which corresponded to 5.3% of cases. Candida albicans (isolated in 45 samples), Candida parapsilosis (33), Candida tropicalis (27) and Candida glabrata (22) were the most frequent findings. The highest candidemia incidence was recorded for the elderly population (58 cases) and among adult men (56) hospitalized in ICUs or receiving emergency care, with prevalence of C. albicans. Twenty-one (21) cases were identified among children, 80% of them were younger than 1 year; C. parapsilosis was the most frequent agent. Most Candida species have shown sensitivity to the tested antifungal agents, but some strains were resistant to some antifungal agents. All (100%) C. glabrata isolates were sensitive to antifungal agents and all Candida species were sensitive to micafungin. Conclusion: The study has shown the importance of identifying yeasts at species level, as well as of investigating their susceptibility patterns to enable the correct management of antifungal therapies in order to help reducing mortality rates attributed to this infection.

  • português

    Introdução: Candidemia é a infecção da corrente sanguínea por leveduras do gênero Candida e está relacionada ao aumento da mortalidade. Objetivo: O objetivo do estudo foi analisar a incidência de Candida spp e seu perfil de suscetibilidade relacionada aos antifúngicos nas hemoculturas positivas dos pacientes internados em um hospital público em Mato Grosso do Sul. Métodos: A metodologia foi transversal, descritiva, realizada através da busca de dados no laboratório de microbiologia da instituição e prontuários de pacientes internados no período de novembro de 2015 a novembro de 2018. Resultados: Os resultados encontrados foram 135 episódios de candidemia, correspondendo a 5,3% dos casos, sendo Candida albicans (isolada em 45 amostras), Candida parapsilosis (33), Candida tropicalis (27) e Candida glabrata (22) as mais frequentes. A maior incidência ocorreu na população idosa (58 casos) e adulta (56) do gênero masculino, internados em UTI ou pronto atendimento médico, com predomínio de C. albicans. Entre as crianças foram identificados 21 casos, sendo 80% destes em menores de 1 ano, e o agente mais frequente, C. parapsilosis. A maioria das espécies de Candida apresentou sensibilidade aos antifúngicos testados, porém alguns isolados apresentaram resistência a algum antifúngico. 100% dos isolados de C. glabrata foram sensíveis aos antifúngicos, e todas as espécies de Candida apresentaram sensibilidade à micafungina. Conclusão: Conclui-se que é importante a identificação das leveduras em nível de espécie e o conhecimento de seus padrões de suscetibilidade para o manejo correto da terapia antifúngica, o que pode contribuir para a redução das taxas de mortalidade atribuídas a essa infecção.