Ocorrência das incapacidades físicas na hanseníase durante o tratamento medicamentoso

• Denise Ortiz Hering Fernandes ^[3] ; Susilene Maria Tonelli Nardi ^[4] ; Stéfanie Ferreira Teles ^[1] ; Giovana Andrade Frederico ^[1] ; Heloísa Cristina Quatrini Carvalho Passos Guimarães ^[2] ; Mônica Antar Gamba ^[1]
  1. [1] Universidade Federal de São Paulo

     Universidade Federal de São Paulo

     Brasil

     
  2. [2] Instituto Lauro de Souza Lima

     Instituto Lauro de Souza Lima

     Brasil

     
  3. [3] Centro de Dermatologia Sanitária do Estado de São Paulo
  4. [4] Instituto Adolfo Lutz

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Revista Brasileira de Pesquisa em Saúde - RBPS, ISSN-e 2446-5410, Vol. 21, Nº. 3, 2019, págs. 122-131
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Physical disabilities due to leprosy during drug treatment
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • português

    Introdução: A hanseníase constitui um relevante problema de saúde pública, constituindo parte das doenças consideradas negligenciadas. Prevenir e monitorar as incapacidades físicas de pessoas acometidas pela hanseníase é essencial para promoção da qualidade de vida, redução de incapacidades e minimização do sofrimento psicológico e estigma dos acometidos. Objetivo: Identificar a ocorrência das incapacidades físicas no diagnóstico e na alta medicamentosa da hanseníase. Método: Estudo transversal que analisou as características clínicas, sociodemográficas e os graus de incapacidades físicas — os casos de hanseníase — num município, entre 2008 a 2011. Resultados: Foram identificadas 130 pessoas, sendo 52% do sexo masculino, 46% pardos, 54,6% ocupados, 36,9% com escolaridade até o ensino fundamental completo, 77,7% diagnosticados com formas clínicas transmissíveis. No diagnóstico, os graus de incapacidade física foram: zero (46%), um (34%) e dois (16%). As incapacidades físicas foram significativas entre multibacilares (p<0,0001), quando são acompanhados na unidade básica de saúde, ou seja, na unidade sem equipe multidisciplinar (p=0,0215) e parece estar associada em pessoas com mais idade (p=0,0543). Conclusão: As incapacidades físicas são frequentes no diagnóstico e após a conclusão do tratamento apontando para necessidade de controle das informações contidas nas fichas de notificação e maior monitoramento nos pacientes com risco para desenvolver incapacidades.

  • English

    Introduction: Leprosy is an important public health issue, it is part of a group of diseases seen as neglected. Preventing and monitoring physical disabilities of neglected leprosy patients is essential to improve their quality of life, to reduce their physical disability and to minimize their psychological distress and stigma. Objective: Identifying the occurrence of physical disabilities in diagnosed patients and the discharge from treatment with leprosy drugs. Method:Cross-sectional study to analyze clinical and socio-demographic characteristics and physical disability levels of leprosy individuals treated in São Paulo City between 2008 and 2011, according to reports by the Health Surveillance. Results:In total, 130 individuals were identified, 52% were men, 46% were brown, 54.6% were employed, 36.9% had completed elementary school and 77.7% were under some sort of clinical therapy. Physical disability degrees identified during diagnosis were zero (46%), one (34%) and two (16%). Physical disabilities were significant among multibacillary patients (p <0.0001) under follow-up in the primary care unit, i.e., in the unit lacking a multidisciplinary team (p=0.0215) – this outcome appeared to be associated with elderlies (p=0.053). Conclusion: Physical disabilities in leprosy cases are frequent at diagnosis time, even after treatment conclusion. Based on the results, rigorous control of information in the notification and monitoring sheets of patients at risk of developing physical disabilities due to leprosy is essential.