Modelagem espacial e epidemiológica dos óbitos por transtornos falciformes no estado da Bahia entre 2000 e 2013

• Freire de Souza, Carlos Dornels ^[1]
  1. [1] Universidade Federal de Alagoas

     Universidade Federal de Alagoas

     Brasil

     
• Localización: Revista Brasileira de Pesquisa em Saúde - RBPS, ISSN-e 2446-5410, Vol. 21, Nº. 3, 2019, págs. 15-22
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Spatial and epidemiological modeling of occultations due to falciform disorders in Bahia state between 2000 and 2013
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    Introduction: Sickle disorders are characterized by defects in hemoglobin structure. They are autosomal recessive genetic conditions and some of the most common hereditary diseases in the world. Objective: Describing the epidemiological, temporal and spatial aspects of sickle cell death in Bahia State between 2000 and 2013. Methods: Data were collected in the Mortality Information System (SIM) and subjected to descriptive, temporal and spatial analysis. Variables gender, race / color, age group and schooling were taken into consideration for the descriptive analysis. The segmented regression (joinpoint) was used in the temporal analysis Moran Global and Local statistics were used in the spatial analysis. Results: There were 724 deaths due to sickle cell disorders throughout the assessed period; this number represented 14.15% of the total number of deaths in the state. The percentage of males was 49.59% (n = 359). Race / brown color prevailed (46.13% / n = 334), it was followed by race / black color. The percentage of uncorrected race / color and schooling fields was high, it corresponded to 19.8% and 47.10%, respectively. The joinpoint showed significant mortality coefficient growth trend between 2003 and 2011 (APC 11.4%, p <0.05). Mortality distribution in the spatial analysis is statistically random. Conclusion: The epidemiological profile does not show predilection for sex, but for race / color. There were flaws in the process to record data in the death certificate, and it compromised the epidemiological analysis. The spatial distribution was random, although we observed greater sickle disorders occurrence in larger counties that actually provide more access to health services

  • português

    Introdução: A doença falciforme é caracterizada por defeitos na estrutura da hemoglobina. Trata-se de uma condição genética autossômica recessiva, sendo uma das doenças hereditárias mais comuns do mundo. Objetivo: Descrever os aspectos epidemiológicos, temporais e espaciais dos óbitos por transtornos falciformes no estado da Bahia, entre 2000 e 2013. Métodos: Os dados foram coletados do Sistema de Informação sobre Mortalidade (SIM) e conduzida análise descritiva, temporal e espacial. Para a análise descritiva foram consideradas as variáveis sexo, raça/cor, faixa etária e escolaridade, enquanto para a temporal se utilizou regressão segmentada (joinpoint). Já para a espacial foi empregada estatística de Moran Global e Local. Resultados: Foram registrados 724 óbitos por transtornos falciformes no período analisado, o que representou 14,15% do total de óbitos por anemias ocorridos no Estado. O percentual de indivíduos do sexo masculino foi de 49,59% (n=359). A raça/cor parda foi predominante (46,13%/n=334), seguida da raça/cor preta. Observou-se um alto percentual dos campos raça/cor e escolaridade não preenchidos, correspondendo a 19,48% e 47,10%, respectivamente. O joinpoint mostrou tendência significativa de crescimento do coeficiente de mortalidade entre 2003 e 2011 (APC 11,4%; p<0,05). Na análise espacial, a distribuição da mortalidade foi estatisticamente aleatória. Conclusão: O perfil epidemiológico não revela predileção por sexo, mas sim por raça/cor. Há falhas no processo de registro dos dados na declaração de óbito, o que compromete a análise epidemiológica. A distribuição espacial é aleatória, embora observemos uma maior ocorrência nos municípios maiores e com maior oferta de serviços de saúde.