Resumen de Caracterização epidemiológica da esquistossomose no estado do Espírito Santo de 2010 a 2015

Rejane Reblin de Souza Carvalho, Jordana Herzog Siqueira

• español

  Introduction: Schistosomiasis is a parasitic disease caused by trematodes belonging to genus Schistosoma, who have snails species belonging to genus Biomphalaria in their biological cycle. This disease is a serious public health issue in some states countrywide. Objective: Analyzing the epidemiological profile of schistosomiasis in Espírito Santo State from 2010 to 2015 and guiding the formulation of adequate public policies focused on reducing the incidence of Schistosomiasis cases. Methods: Descriptive exploratory study based on secondary data collected in DATASUS database. Results: Male individuals in the age group 20 - 39 years, with incomplete elementary education, were the most affected population. In total, 67.49% of the identified cases evolved to cure. Conclusion: Lack of socio-educational measures and the absence and / or insufficiency of basic sanitation are determining factors for the maintenance of this malady in the assessed population; therefore, it is necessary to plan and put in practice health education actions, as well as to implement sanitary measures to effectively control the disease.

• português

  Introdução: A esquistossomose é uma doença parasitária causada por trematódeos do gênero Schistosoma que possui o envolvimento em seu ciclo biológico de caramujos do gênero Biomphalaria e constitui grave problema de saúde pública em alguns estados do Brasil. Objetivo: Objetivou-se analisar o perfil epidemiológico da esquistossomose no estado do Espírito Santo de 2010 a 2015 e direcionar a formulação de políticas públicas a fim de diminuir a incidência dessa doença. Métodos: Foi realizado um estudo descritivo exploratório, utilizando base de dados secundária oriunda do Departamento de Informática do Sistema Único de Saúde (DATASUS). Resultados: A população mais acometida pela doença foram os indivíduos com idade entre 20 e 39 anos, do sexo masculino e que possuem ensino fundamental incompleto. Desses casos identificados, 67,49% evoluíram para cura. Conclusão: Conclui-se que a falta de medidas socioeducativas e a ausência ou insuficiência de saneamento básico são determinantes para a manutenção dessa morbidade na população. Sendo assim, faz-se necessário o planejamento e a execução de ações de educação em saúde, bem como a implementação de medidas sanitárias para o efetivo controle desse agravo.