Resumen de Perfil epidemiológico de pessoas vivendo com HIV/AIDS em um município no interior do estado do Espírito Santo, Brasil

Giselle dos Caran dos Santos, Andressa Garcia Nicole, Alexandre Souza Morais, Andreia Soprani dos Santos

• English

  Introduction: Acquired Immunodeficiency Syndrome (AIDS) caused by the Human Immunodeficiency Virus (HIV) remains a public health issue, since the disease detection rate remains high and the disease has advanced to other profiles and social strata. Objective: Describing the epidemiological, sociodemographic and clinical profile of HIV/AIDS individuals enrolled in a Testing and Counseling Center in Espírito Santo State. Methods: Cross-sectional study was carried out based on records of compulsory notification registers in the Notifiable Diseases Information System, from 2012 to 2016. Results: In total, 207 profiles of individuals with HIV / AIDS were analyzed. Most patients were men (59.4%) in the age group 20-39 years (70%); 26.8% of them were single and 18.7% were married. These numbers reached the proximal form of all race / color self-references and evidenced variations in schooling level. Infection in women prevailed in the age groups 30-39 (28.6%) and 50-59 (22.6%) years; (27.4% of them were brown and 59.5% had low schooling level. Conclusion: Infection cases point towards young and heterosexual brown and black males with low schooling level who do not use drugs - transmission route was sexual intercourse with other men. Most of the assessed patients are using antiretrovirals, although they have detectable viral load. The study revealed significant differences between men and women when it comes to the HIV/AIDS infection profile.

• português

  Introdução: A Síndrome da Imunodeficiência Adquirida (AIDS) causada pelo vírus da Imunodeficiência Humana (HIV) ainda é considerada um problema de saúde pública, a taxa de detecção da doença mantém-se elevada, e a doença tem avançado para outros perfis de indivíduos e estratos sociais. Objetivo:Descrever o perfil epidemiológico, sociodemográfico e clínico de indivíduos com HIV/AIDS cadastrados em um Centro de Testagem e Aconselhamento no interior do estado do Espírito Santo. Métodos: Estudo transversal, realizado a partir de registros de prontuários e fichas de notificação compulsória do Sistema de Informação de Agravos de Notificação, no período de 2012 a 2016. Resultados: Foram analisados 207 perfis de indivíduos com HIV/AIDS, e a maioria era do sexo masculino (59,4%). Nos homens, a notificação foi prevalente na faixa etária de 20-39 anos (70%), nos solteiros (26,8%), e casados (18,7%), atingiu de forma próxima toda raça/cor autorreferida e com variações no nível de escolaridade. Nas mulheres, a infecção foi predominante entre os 30-39 (28,6%) e nos 50-59 (22,6%) anos, nas casadas (27,4%), pardas (59,5%) e naquelas com baixo nível de escolaridade. Conclusão: A infecção aponta para um perfil de indivíduos do sexo masculino, adultos jovens heterossexuais, de raça/cor parda e preta, com baixa escolaridade e que não usam drogas. A via de transmissão é a sexual, e o homem é o principal parceiro. A maioria está em uso de antirretrovirais, embora apresentem carga viral detectável. O estudo revelou diferenças significativas entre os sexos masculino e feminino no perfil de infecção pelo HIV/AIDS.