Caracterização dos casos de óbitos por neoplasias da cavidade oral no estado do Espírito Santo, Brasil

• Valério da Silva, Bruno ^[1] ; Mendes Coqueiro, Jandesson ^[1]
  1. [1] Universidade Federal do Espírito Santo

     Universidade Federal do Espírito Santo

     Brasil

     
• Localización: Revista Brasileira de Pesquisa em Saúde - RBPS, ISSN-e 2446-5410, Vol. 22, Nº. 4, 2020, págs. 122-129
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Featuring death cases due to neoplasms of the oral cavity in Espírito Santo State, Brazil
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    Introduction: Neoplasms of the oral cavity are a public health issue, whose main risk factors comprise concomitant cigarette smoking and alcohol intake. Objective: Featuring death cases associated with neoplasias of the oral cavity in the population living in Espírito Santo State, from 2011 to 2016. Methods: Data were collected in the Mortality Information System by taking into account the following variables: municipality of residence, year of death, age group, sex, race, schooling, marital status and place of death. Results: In total, 548 deaths associated with neoplasias of the oral cavity were recorded throughout the investigated period, 77% of cases were men, 49.4% of them were white, 30.5% were in the age group 50-59 years, and 37.8% were married. Moreover, 48.2% of records about schooling was neglected, and the main place of death was the hospital environment (79.6%). The metropolitan health region comprised 60.6% of cases; CID-10 categories C02 (malignant neoplasm of other parts and non-specified parts of the tongue) and C06 (malignant neoplasm of other parts and non-specified parts of the mouth) were the most affected ones - they were followed by C01 (malignant neoplasm of the base of the tongue). Conclusion: It is necessary expanding and providing the population with access to basic oral health care to enable early diagnosis, better treatment and identification of lesions, mainly in populations presenting similar features to those observed in the current study.

  • português

    Introdução: As neoplasias da cavidade oral representam um problema de saúde pública, e entre os fatores de risco para seu desenvolvimento está, principalmente, o uso concomitante de cigarro e álcool. Objetivo: Caracterizar os casos de óbito por neoplasias da cavidade oral na população do estado do Espírito Santo, no período de 2011 a 2016. Métodos: Os dados foram obtidos a partir do Sistema de Informação sobre Mortalidade, levando-se em consideração as seguintes variáveis: município de residência, ano do óbito, faixa etária, sexo, raça, escolaridade, estado civil e local de ocorrência. Resultados: No período, foram registradas 548 mortes por neoplasias da cavidade oral, sendo 77% dos casos no sexo masculino, 49,4% em indivíduos brancos, 30,5% com idade entre 50-59 anos, e 37,8% casados. Um percentual de 48,2% dos registros para Escolaridade foi ignorado, e o principal local de óbito foi o ambiente hospitalar (79,6%). Na região de saúde metropolitana ocorreram 60,6% dos casos, e a categoria CID-10 mais acometida foi a C02 (neoplasia maligna de outras partes e de partes não especificadas da língua) e C06 (neoplasia maligna de outras partes e de partes não especificadas da boca), seguidas de C01 (neoplasia maligna da base da língua). Conclusão: Conclui-se que há a necessidade de ampliação e disponibilização de acesso aos cuidados básicos de saúde oral para o diagnóstico precoce, e também um melhor tratamento e reconhecimento das lesões, principalmente para a população que apresenta as mesmas características observadas no estudo.