Resumen de Percepção de puérperas sobre a Lei do Acompanhante

Silas Santos Carvalho, Bruno Rodrigues de Oliveira, Leiane Almeida Macêdo

• português

  Introdução: A Lei Federal nº 11.108 (Lei do Acompanhante), de 07 de abril de 2005, afirmou o direito de mulheres terem um acompanhante durante o pré-natal e os períodos do trabalho de parto, parto e pós-parto, e sua presença pode trazer benefícios tanto para a mãe quanto para o bebê. Objetivo: Analisar a percepção de puérperas sobre os benefícios da Lei do Acompanhante. Métodos: Estudo de campo, de abordagem qualitativa e caráter descritivo, realizado com 19 puérperas em uma maternidade de Feira de Santana, Bahia, Brasil. Para a coleta de dados, utilizou-se a entrevista, orientada por um roteiro semiestruturado em ambiente privativo. Para análise dos dados, utilizou-se a análise de conteúdo temática proposta por Bardin. Resultados: Observa-se a importância do acompanhante no período gravídico puerperal, porém é notória a falta de conhecimentos sobre a referida lei, denotando a fragilidade de alguns profissionais em informar às mulheres durante o pré-natal acerca de seus direitos. Conclusão: Os depoimentos das puérperas do estudo revelam que os benefícios proporcionados pela presença do acompanhante tornam a experiência do parto positiva. Todavia, a ampliação da informação e o reconhecimento desse direito são fundamentais para a melhoria da qualidade da assistência.

• English

  Introduction: The Federal Law nº 11.108 (Companion Law) of April 7, 2005, affirmed the right of women to have a companion during prenatal and the periods of labor, childbirth and postpartum, and their presence may bring benefits for both mother and baby. Objective: To analyze the perception of postpartum women about the benefits of the Companion Law. Methods: A qualitative and descriptive field study conducted with 19 postpartum women in a maternity hospital in Feira de Santana, Bahia, Brazil. For data collection, we used the interview, guided by a semi-structured script in a private environment. For data analysis, the thematic content analysis proposed by Bardin was used. Results: The importance of the companion in the puerperal pregnancy period is observed, but there is a lack of knowledge about this law, denoting the weakness of some professionals in informing women during prenatal care about their rights. Conclusion: The testimonies of the study mothers reveal that the benefits provided by the presence of the companion make the experience of childbirth positive. However, expanding information and recognizing this right is fundamental to improving the quality of care.