Resumen de Ações de prevenção de doenças e cuidados com a saúde em uma Comunidade Quilombola de Nossa Senhora do Livramento, Mato Grosso, Brasil

Lígia Bauer Oliveira, Pietra Andrade de Osti, Neudson Johnson Martinho

• English

  Introduction: Health concern and disease are present in all human beings. However, the historical construction of each society causes it to create particular notions of Health and therapeutics. The traditional communities, the quilombolas included, aim to maintain the habits of cultivation, preparation and use of medicinal plants and food, as tools for disease prevention and Health promotion. Objective: To understand how a quilombola community treats and prevents diseases, based on its ancestral knowledge. Methods: This article is a qualitative research. The data was collected through interviews with quilombola women from the Mutuca community, part of the Mata Cavalo quilombola region, located in the city of Nossa Senhora do Livramento, Mato Grosso, Brazil. Results: It was found that the community allies the use of medicinal plants to the consumption of specific types of food, which in their beliefs are a way to cure certain diseases. In addition, the community also follows medical recommendations for a healthy lifestyle, practice of physical exercises and reduction of salt, fat and sugar in their diet. Conclusion: It is possible to identify the different perceptions concerning health care practices that are allied with cultural knowledge and values specific for each society. The women from the Mutuca Quilombo taught a part of what they know about medicinal plants and the impact of this legacy in the community.

• português

  Introdução: A preocupação com a saúde e a doença estão presentes em todos os seres humanos. No entanto, a construção histórica de cada sociedade faz com que ela crie noções particulares de saúde e terapêutica. As comunidades tradicionais, incluindo os quilombolas, buscam por meio da passagem de conhecimento familiar manter os hábitos de cultivo, preparo e utilização de plantas medicinais e alimentos como ferramentas de prevenção de doenças e promoção da saúde. Objetivo: Compreender como uma comunidade Quilombola trata e evita doenças, por meio de seus conhecimentos tradicionais. Métodos: Trata-se de uma pesquisa qualitativa, cuja coleta de dados ocorreu através de entrevistas realizadas com mulheres quilombolas da comunidade Mutuca, pertencente à região Quilombola Mata Cavalo, localizada no município de Nossa Senhora do Livramento, Mato Grosso. Resultados: Observou-se que a comunidade alia o uso das plantas medicinais ao consumo de determinados alimentos, que segundo suas crenças são de grande valia para tratar certas enfermidades ou para preveni-las. Além disso, também se utiliza de recomendações médicas para a manutenção da saúde, relacionadas à prática de atividade física, redução do consumo de sal, gorduras e açúcares. Conclusão: É possível identificar as diferentes percepções sobre práticas de cuidados de saúde, que estão entrelaçados com valores e saberes culturais em cada sociedade. As mulheres do Quilombo Mutuca apresentaram uma parte do conhecimento que possuem sobre as plantas medicinais e o impacto desse saber no auxílio à comunidade.