Resumen de Óbitos evitáveis de idosos em Goiás: reflexo da atenção primária

Fernanda Rodrigues, Gabriela Tobias Camargo, Anna Maria de Moraes Amorim, Cristiane Chagas Teixeira

• English

  Introduction: Aging has become a major challenge, understood as a natural process of progressive reduction of the functional reserve of individuals. Objective: To analyze deaths from preventable causes in the elderly population. Method: This is a quantitative, descriptive study. The study was conducted with all the elderly (> = 60 years) who died in the years 2011-2015. Secondary data were available from the Department of Informatics of the Unified Health System of the Ministry of Health. Data were analyzed. of deaths according to age, sex, color / race, education, marital status, place of occurrence and underlying cause. The results were presented as figures. Results: A total of 106,833 deaths in the period were analyzed. Most of the deaths occurred in 2015, in the age group of 80 years or older, among male white race patients, between one and three years of schooling, married, in hospitals and, as the root causes, circulatory diseases predominated, followed by respiratory diseases and neoplasms. Conclusion: Analysis of the causes of death is essential to help health services and health professionals understand this process, with the purpose of creating effective health promotion and disease prevention actions for the needs of elderly, contributing to the reduction of preventable deaths.

• português

  Introdução: O envelhecimento tem se tornado um grande desafio, compreendido como um processo natural de diminuição progressiva da reserva funcional dos indivíduos. Objetivo: Analisar os óbitos por causas evitáveis na população idosa. Método: Trata-se de um estudo quantitativo, descritivo. Realizou-se o estudo com todos os idosos (>=60 anos) que faleceram nos anos de 2011 a 2015. Utilizaram-se dados secundários disponíveis no Departamento de Informática do Sistema Único de Saúde, do Ministério da Saúde. Analisaram-se os dados dos óbitos conforme a faixa etária, sexo, cor/raça, escolaridade, estado civil, local de ocorrência e causa básica. Apresentaram-se os resultados em forma de figuras. Resultados: Analisou-se um total de 106.833 óbitos no período. Registrou-se que a maioria dos óbitos ocorreu no ano de 2015, na faixa etária de 80 anos ou mais, em pacientes do sexo masculino, de raça/cor branca, entre indivíduos que tinham entre um e três anos de escolaridade, casados, em hospitais e, como causas básicas, predominaram as doenças do aparelho circulatório seguidas pelas doenças do aparelho respiratório e neoplasias. Conclusão: Constata-se que a análise acerca das causas dos óbitos é essencial para ajudar os serviços de saúde e os profissionais de saúde a compreender esse processo, com a finalidade de criar ações de promoção da saúde e prevenção de doenças eficazes para as necessidades dos idosos, contribuindo para a redução de óbitos evitáveis.