Resumen de Identificación de usos del suelo en los departamentos Simoca y Graneros, provincia de Tucumán, Argentina, mediante imágenes SENTINEL 2. Año 2020

David Alfredo Montenegro, Andrea Margarita Diaz

• español

  Las transformaciones ocurridas desde finales de la década de 1960 en el chaco semiárido condujeron a modificaciones en el territorio a causa de la expansión de la frontera agrícola en el norte de Argentina. Sumado a las transformaciones históricas realizadas en el área de estudio, este proceso de agriculturización generó como consecuencia un intenso proceso de deforestación, asociado al avance de la frontera agropecuaria.En este sentido, resulta importante contar con una cartografía temática actualizada de usos del suelo como herramienta para la posterior gestión y ordenamiento del territorio. Es por ello, que el objetivo de este trabajo consiste en la realización de una identificación actual de los usos del suelo en los departamentos Simoca y Graneros, de la provincia de Tucumán, Argentina, a partir de imágenes Sentinel 2A con resolución espacial de 10 x 10 metros.Los resultados obtenidos en este trabajo muestran los usos del suelo que actualmente predominan en el área de estudio. Siendo el principal aporte de esta investigación la elaboración de un producto actualizado para la posterior elaboración de planes de ordenamiento territorial y ecológico.

• English

  The changes occurred since the late 1960s in the semi-arid Chaco led to territorial transformations due to the expansion of the agricultural frontier in northern Argentina. In addition to the historical transformations carried out in the study area, this agriculturalization process generated as a consequence an intense process of deforestation, associated with the advance of the agricultural frontier.

  In this sense, it is important to have an updated thematic mapping of land use as a tool for the subsequent management and planning of the territory. That is why the objective of this work consists of carrying out a current characterization of land uses in the Simoca and Graneros departments, of the province of Tucumán, Argentina, based on Sentinel 2A images with spatial resolution of 10 x 10 meters.

  The results obtained in this work show the land uses that currently predominate in the study area. Being the main contribution of this research the elaboration of an updated product for the later elaboration of territorial and ecological planning plans.

• português

  As transformações ocorridas desde o final da década de 1960 no semiárido Chaco levaram a mudanças no território devido à expansão da fronteira agrícola no norte da Argentina. Além das transformações históricas ocorridas na área de estudo, esse processo de agriculturalização gerou como consequência um intenso processo de desmatamento, associado ao avanço da fronteira agrícola.

  Nesse sentido, é importante ter um mapeamento temático atualizado do uso do solo como ferramenta para o posterior manejo e planejamento do território. Por isso o objetivo deste trabalho consiste em realizar uma identificação atual dos usos do solo nos departamentos de Simoca e Graneros, da província de Tucumán, Argentina, a partir de imagens Sentinel 2A com resolução espacial de 10 x 10 metros.

  Os resultados obtidos neste trabalho mostram os usos do solo que atualmente predominam na área de estudo. Sendo a principal contribuição desta pesquisa a elaboração de um produto atualizado para a posterior elaboração de planos de ordenamento territorial e ecológico.