Resumen de Um olhar sobre o papel social do design gráfico durante a ditadura civil-militar no Brasil (1964-1985)
André Matias Carneiro, Maria Regina Álvares Correia Dias, Marcelina das Graças de Almeida
- español
Al estudiar el contexto sociopolítico brasileño entre 1964 y 1985, este trabajo, como investigación en la historia del diseño, contribuye con el conocimiento de las manifestaciones gráficas de oposición producidas durante la dictadura cívico-militar. Adoptando la línea de investigación en memoria gráfica, se analizan tres artefactos representativos de la época, con el objetivo de indicar cómo la comunicación y el lenguaje visual, a través de elementos estético-formales y simbólicos, transmite mensajes de carácter sociopolítico-ideológico de forma asertiva y responsable.
- English
By studying the Brazilian sociopolitical context between 1964 and 1985, this paper, as research in the history of design, contributes with knowledge about oppositional graphic manifestations produced during the civil-military dictatorship. Adopting the line of research in graphic memory, analyzes are made of three representative artifacts of the time, aiming to indicate how communication and visual language, through aesthetic-formal and symbolic elements, transmits messages of a socio-political-ideological nature in an assertive and responsible manner.
- português
Ao estudar o contexto sociopolítico brasileiro entre 1964 a 1985, este artigo, enquanto pesquisa em história do design, contribui com conhecimentos sobre manifestações gráficas oposicionistas produzidas durante a ditadura civil-militar. O estudo se enquadra na linha de pesquisa em memória gráfica e se deu a partir da análise de três artefatos representativos da época, com o propósito de indicar como a comunicação e linguagem visual, por meio dos elementos estético-formais e simbólicos, transmitem mensagens de cunho socio-político-ideológico de modo assertivo e responsável.
