Resumen de El delito de odio: la posible relación causa-efecto entre inmigración y racismo o xenofobia

Carlos Casanova Sánchez, César Augusto Giner Alegría, Tomás Fernández Villazala

• español

  Cada vez son más los estudios que tratan de afrontar el delito de odio desde muy diversas perspectivas: derecho penal; derecho constitucional; derecho comparado;

  criminología. Sin embargo, hasta la fecha no se ha tratado de dar una explicación a la posible concomitancia entre el número de población extranjera y su posible relación directa con los delitos de odio cometidos por racismo o xenofobia en España. Para comprobar este extremo se han analizado los datos oficiales publicados por el Instituto Nacional de Estadística y los datos facilitados por la Secretaría de Estado de Seguridad del Ministerio del Interior, en el período comprendido entre los años 2014 al 2018. Los resultados obtenidos muestran que no siempre existe una relación directa entre inmigración y xenofobia, sino que parece que otro tipo de factores sociales, económicos y/o culturales, pudieran tener relevancia ante esta circunstancia.

• English

  More and more studies are trying to tackle hate crime from very different perspectives: criminal law; constitutional right; comparative law;

  criminology. However, till the date no explanation has been made to the possible concomitance between the number of foreign population and its possible direct relationship with hate crimes committed by racism or xenophobia in Spain. To verify this point, the official data published by the National Statistics Institute and the data provided by the Secretary of State for Security of the Home Office, in the period between 2014 and 2018, have been analyzed. The results obtained show that there is not always a direct relationship between immigration and xenophobia, but it seems that other types of social, economic and/or cultural factors, could have relevance in this circumstance.