Resumen de El Servicio Europeo de Acción Exterior visto desde el espacio: geointeligencia y el Centro de Satélites de la Unión Europea
- español
La Unión Europea se encuentra inmersa en un proceso continuo de búsqueda de cohesión interna y autonomía estratégica en materia de seguridad y defensa, impulsada en la actualidad por el concepto Strategic compass. Uno de los componentes para lograrlo es la producción de inteligencia geoespacial. Para ello, cuenta con un centro de satélites (SatCen), que se encarga de la adquisición de información por medios satelitales y su posterior transformación para ser utilizada por la UE, los Estados miembros y terceros actores. Con su desarrollo, se mejoran capacidades como la monitorización de flujos migratorios irregulares, la protección de infraestructuras críticas, o la investigación sobre posibles almacenamientos de armas de destrucción masiva.
- English
The European Union is involved in a continuous process of improving internal cohesion and strategic autonomy, also in security and defence. Nowadays, the EU is developing a new concept: the ‘Strategic Compass’. One of the main issues to achieve it is the production of geospatial intelligence. The European Union Satellite Centre (SatCen) acquires information by satellite means and transform it into products that can be used by EU, Member States, or third partners. Its development has improved capacities as the monitoring of irregular migratory flows, the protection of critical infrastructures, or the control of possible storage of mass destruction weapons.
