Resumen de La importancia de calificar correctamente el régimen de guarda y custodia: no hay razón para eludir el “nomen” del sistema de custodia compartida cuando “de facto” así se ha establecido. Comentario a la STS de España, núm. 656/2021, de 4 de octubre
- español
No hay razón para eludir el “nomen” del sistema de custodia compartida cuando “de facto” se ha establecido un reparto paritario del tiempo de permanencia de los hijos menores con ambos padres. Dicha estancia paritaria no exime del pago de alimentos cuando exista desproporción en los ingresos de ambos progenitores, pero sí cabe imponer una limitación temporal en la atribución del uso derecho de uso sobre la vivienda familiar, similar a la que se establece en el art. 96.3 del Código Civil para los matrimonios sin hijos.
- English
There is no reason to avoid the “nomen” of the system of joint custody when “de facto” there is an equal division of the time spent by the minor children with both parents. Such a joint stay does not exempt from the payment of maintenance when there is disproportion in the income of both parents, but it is possible to impose a time limitation on the attribution of the right of use of the family home, similar to that established in art. 96.3 of the Civil Code for marriages without children.
