Justicia tributaria en tiempos de pandemia: El incentivo fiscal para fomentar la rebaja de la renta arrendaticia

• Autores: José Manuel González Dona
• Localización: RDUNED. Revista de derecho UNED, ISSN-e 2255-3436, ISSN 1886-9912, Nº. 29, 2022, págs. 89-124
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Tax justice in times of pandemic: The tax incentive to encourage the reduction of rental income
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La pandemia por la propagación del SARS-CoV-2 ha supuesto un elevadísimo coste en vidas humanas. El establecimiento por las diferentes autoridades gubernativas de medidas restrictivas para intentar evitar los contagios ha conducido, además, a una notoria reducción en el crecimiento económico y a que múltiples empresas se hayan visto obligadas a cesar en su actividad. Para ayudar a paliar esta adversa situación en los sectores más desfavorecidos con la crisis sanitaria, las potestades del Estado han adoptado medidas de carácter económico y social como el establecimiento del incentivo fiscal para fomentar la rebaja o moratoria de la renta arrendaticia a ciertos sectores de negocio. En el presente trabajo se realizará un examen de esta medida de justicia tributaria, abordando en un primer lugar el contexto en el que se ha instaurado, sus diferentes ámbitos de aplicación, la relevancia práctica de su reconocimiento y, finalmente, los problemas que acarrea desde la perspectiva de la igualdad de trato y no discriminación fiscal. Todas estas cuestiones serán tratadas desde una perspectiva crítica para invitar a la reflexión y mejora de este incentivo, que hace destacar el elemento de justicia que preside e inspira nuestro sistema fiscal.

  • English

    The pandemic due to the spread of the SARS-CoV-2 has meant a very high cost in human lives. The establishment by the different government authorities of restrictive measures to try to avoid contagion has also led to a marked reduction in economic growth and that multiple companies being forced to cease their activity. To help alleviate this adverse situation in the most disadvantaged sectors with the health crisis, the Powers of the State have adopted measures of an economic and social nature such as the establishment of the tax incentive to promote the reduction or moratorium of rental income to certain business sectors. In this work, we will do an examination of this tax justice measure, addresing in the first place the context in which it has been established, its different areas of application, the practical relevance of its recognition and, finally, the problems it entails from the perspective of equal treatment and non-discrimination in taxation. All these issues will be treated from a critical perspective to invite reflection and improvement of this incentive, which highlights the element of justice that presides over and inspires our tax system.