Resumen de A REVISION OF THE HERPETOFAUNA OF COLIMA, MEXICO

Jacobo Reyes Velasco, Christoph Imre Grünwald, Jason Michael Jones, Iván Trinidad Ahumada-Carrillo

• español

  Resumen La herpetofauna de Colima a recibido poca atención hasta años recientes. Algunos listados estatales y varias tesis sin publicar son algunas de las pocas referencias disponibles para la herpetofauna del estado. Lemos-Espinal et al. (2020) publicaron una revisión de la herpetofauna del estado. Desafortunadamente esta revisión fue publicada con numerosos errores y omisiones. Aquí revisamos todos los listados publicados referente a la herpetofauna de Colima, así como dos tesis sin publicar relacionadas a la herpetofauna de este estado, así como registros en bases de datos electrónicas (GBIF, Vertnet). Examinamos ejemplares de museos de taxa reportada para el estado y mostramos que muchas de las especies reportadas están basadas en identificaciones incorrectas, y que otras especies que ya eran conocidas para el estado fueron ignoradas en el listado más reciente. Adicionalmente reportamos seis especies de anfibios y reptiles adicionales para el estado. Basado en nuestra revisión, mostramos que la herpetofauna del estado de Colima consiste en 148 especies, de las cuales 38 son anfibios y 110 son reptiles, con cinco especies introducidas. También hacemos referencia a otras especies de posible ocurrencia en el estado. Recomendamos que se revisen muchos de los listados herpetofaunísticos para varios de los estados de México para corregir múltiples errores e información incorrecta en esos listados.

• English

  The herpetofauna of Colima has received relatively little attention until recently. A few state lists and several unpublished dissertations are the only references available for the herpetofauna of the state. Recently a revised herpetofaunal state list was published by Lemos-Espinal et al. (2020). Unfortunately, that revision was published with numerous errors and omissions. Here we review all published accounts on the herpetofauna of Colima as well as two unpublished thesis related to the herpetofauna of the state, and records in online databases (GBIF, Vertnet). We examine museum specimens of previously published taxa and show that many of the species reported from the state are in fact misidentifications, and that other species already known from the state have been ignored in the most recent state list. Additionally we report on six species of amphibians and reptiles that are new records for the state. Based on our revision, we show that the herpetofauna of Colima consists of 148  species, of which 110 are reptiles and 38 are amphibians, with five introduced species.  We also comment on species of possible occurrence in the state. We recommend that other state lists which have been published for Mexico be revised in order to fix a variety of issues and erroneous information in those lists.