Análisis de 37 casos de leishmaniasis en niños, diagnosticados en una comarca de Valencia, España

• Yolanda Mañes Jiménez ^[1] ; Gema M.ª Pedrón Marzal ^[1]
  1. [1] Hospital Xàtiva Lluis Alcanyis

     Hospital Xàtiva Lluis Alcanyis

     Játiva, España

     
• Localización: Revista Pediatría de Atención Primaria, ISSN 1139-7632, Vol. 23, Nº. 89 (Enero/Marzo), 2021
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Analysis of 37 cases of leishmaniasis in children, diagnosed in a region of Valencia, Spain
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Introducción: el objetivo fue analizar el aumento de incidencia de leishmaniasis observado en el Departamento Xàtiva-Ontinyent de la Comunidad Valenciana, España, y establecer un patrón clínico, valorando la forma de presentación, diagnóstico y respuesta al tratamiento.

    Métodos: estudio epidemiológico retrospectivo en niños menores de 15 años, con diagnóstico de leishmaniasis visceral y cutánea, en el hospital Lluís Alcanyís de Xàtiva, desde enero de 2009 a diciembre de 2018.

    Resultados: se recogieron 37 casos de leishmaniasis, 15 viscerales y 22 cutáneos. La mediana de edad fue de 17 meses para viscerales y de 2 años y 8 meses para cutáneos. En el momento del diagnóstico de leishmaniasis visceral, todos presentaron fiebre, anemia y esplenomegalia. En la leishmaniasis cutánea se presentaron en forma de placa o pápula eritematosa. Su confirmación diagnóstica se realizó en el 68% de los casos por visualización directa en la biopsia de la lesión de amastigotes, y en el 32% mediante reacción en cadena de la polimerasa (PCR) de frotis o biopsia de piel. En las leishmaniasis viscerales, el aspirado de médula ósea fue positivo en el 25% de los casos y en la PCR en sangre periférica en el 100%. Todas las leishmaniasis viscerales fueron tratadas con anfotericina B liposomal, con desaparición de la fiebre a las 72 horas. El 91% de las leishmaniasis cutáneas fueron tratadas con antimoniato de meglumina, y todas evolucionaron favorablemente.

    Conclusiones: se confirma el aumento de incidencia de leishmaniasis en los años recogidos y se analiza el perfil clínico de estos pacientes de edad pediátrica, que es diferente al del adulto, y presentan una buena respuesta al tratamiento.

  • English

    Introduction: the aim of the study was to analyse the increase in the incidence of leishmaniasis observed in the Xativa-Ontinyent health area of the Valencian Community, Spain, and to determine the clinical profile of this disease, analysing the clinical manifestations, diagnosis and response to treatment.

    Methods: we conducted a retrospective epidemiological study in children aged less than 15 years given a diagnosis of visceral or cutaneous leishmaniasis at the Hospital Lluís Alcanyís in Xàtiva between January 2009 and December 2018.

    Results: the study included 37 cases of leishmaniasis, 15 visceral and 22 cutaneous. The median age was 17 months in cases of visceral leishmaniasis and 2 years and 8 months in cases of cutaneous leishmaniasis. At the time of diagnosis, all patients with visceral leishmaniasis presented with fever, anaemia and splenomegaly. Cutaneous leishmaniasis manifested with erythematous papules or plaques. The diagnosis was confirmed by direct visualization of amastigotes in lesion biopsy samples in 68% of cases, and in 32% by PCR of a skin scrape or lesion biopsy. In patients with visceral leishmaniasis, testing of the bone marrow aspirate was positive in 25% and the PCR test of peripheral blood was positive in 100%. All patients with visceral leishmaniasis were treated with liposomal amphotericin B, with resolution of fever within 72 hours. Ninety-one percent of patients with cutaneous leishmaniasis were treated with meglumine antimony, and all had favourable outcomes.

    Conclusions: we confirmed the increase in the incidence of leishmaniasis in the years under study and analysed the clinical profile of paediatric cases of leishmaniasis, which differs from the patterns observed in adults, observing a good response to treatment.