Consenso colombiano de expertos sobre recomendaciones informadas en la evidencia para la prevención, diagnóstico y manejo de la infección por SARS-CoV-2/COVID-19 en paciente pediátrico con enfermedad renal crónica o lesión renal aguda asociada a COVID-19

• Baquero, Richard ; Yomayusa, Nancy ; González, Camilo ; Yama, Erika ; Vargas, Juan Guillermo ; Rico, Jorge ; Ariza, Amaury ; Aroca, Gustavo ; Ramírez, Roberto ; Chacón, Kelly ^[1] ; Torres, Rodolfo ; Robayo, Adriana ; Meza Martínez, Adriana Isabel ; Calderón Ortiz, Angélica María ; Zapata Chica, Carlos Andrés ; Morales Contreras, Carol Lisbeth ; Ochoa García, Carolina Lucía ; Pinto Bernal, Claudia ; Chacón Jaimes, Diana Carolina ; Villafañe Bermúdez, Douglas Ramón ; Suárez Barajas, Ehimy Marcela ; Atencia López, Franklin ; Guerrero Tinoco, Gustavo Adolfo ^[2] ; Cáceres Mosquera, Jimena Adriana ; Cárdenas Aguilera, Juan Guillermo ; González, Luz Esthella ; Osorio Ruiz, María Franqueline ; Carrascal Guzmán, Martha Isabel ; Mejía Gaviria, Natalia ; Sierra Quiroz, Yusir ; Espitaleta, Zilac ; Beltrán, Sandra
  1. [1] Grupo de Investigación Traslacional Unisanitas - Keralty, Bogotá D. C., Colombia.
  2. [2] Asociación Colombiana de Nefrología Pediátrica (Aconepe), Bogotá D. C., Colombia. Hospital Infantil Napoleón Franco Pareja, Cartagena, Bolívar, Colombia
• Localización: Revista Colombiana de Nefrología, ISSN-e 2500-5006, ISSN 2389-7708, Vol. 7, Nº. Extra 2, 2020, págs. 50-69
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Colombian consensus of experts on evidence-informed recommendations for the prevention, diagnosis, and management of SARS-CoV-2 / COVID-19 infection in pediatric patients with chronic kidney disease or acute kidney injury associated with COVID-19
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Introducción: las cifras de infección por SARS-CoV-2 en población pediátrica son bajas hasta ahora. Es limitada la información acerca del comportamiento del SARS-CoV-2 en pacientes pediátricos con enfermedad renal crónica.

    Objetivo: formular recomendaciones informadas en evidencia para la prevención, el diagnóstico y el manejo de infección por SARS- CoV-2 en pacientes pediátricos con enfermedad renal o lesión renal aguda asociada a COVID-19 en Colombia.

    Metodología: se realizó una revisión sistemática rápida en bases de datos Embase y Pubmed y sociedades científicas, para dar respuesta a preguntas priorizadas por expertos clínicos en nefrología pediátrica. Se evaluó la calidad de la evidencia con herramientas validadas de acuerdo con el tipo de estudio. Las recomendaciones preliminares fueron consultadas a un colectivo experto. Se definió acuerdo cuando se obtuvo aprobación en al menos el 70% de los expertos consultados.

    Resultados: se obtuvo respuesta de 19 expertos en nefrología pediátrica de Colombia, quienes declararon su conflicto de interés previa consulta. El rango de acuerdo para las recomendaciones osciló entre 78,9 y 100%. Las recomendaciones no requirieron segunda consulta.

    Conclusión: se presentan las recomendaciones basadas en evidencia para manejo de pacientes con enfermedad renal y COVID-19 en el contexto colombiano.

  • English

    Introduction: The numbers of SARS-CoV-2 infection in the pediatric population are low so far. There is limited information about the behavior of SARS-CoV-2 in a pediatric patient with chronic kidney disease.

    Objective: To formulate informed recommendations to the prevention, diagnosis, and management of SARS-CoV-2 infection in pediatric patients with kidney disease or acute kidney injury associated with COVID-19 in Colombia.

    Methodology: A rapid systematic review was performed in Embase and Pubmed databases and scientific societies, to answer questions prioritized by clinical experts in pediatric nephrology. The quality of the evidence was evaluated with validated tools according to the type of study. The preliminary recommendations were consulted by an expert group. The agreement was defined when approval was obtained from at least 70% of the experts consulted.

    Results: A response was obtained from 19 experts in pediatric nephrology in Colombia, who declared the conflict of interest before the consultation. The range of agreement for the recommendations ranged from 78.9% to 100%. The recommendations did not require a second consultation.

    Conclusion: The evidence-based recommendations for the management of a patient with kidney disease and COVID-19 in the Colombian context are presented.