Filme & poesia contra a corrente: As águas do Pajeú, Rio Feiticeiro

• Malafaia, Rosana ^[2] ; Cardoso Ribas, Maria Cristina ^[1]
  1. [1] Universidade do Estado do Rio de Janeiro

     Universidade do Estado do Rio de Janeiro

     Brasil

     
  2. [2] UERJ
• Localización: Revista 2i: Estudos de identidade e intermedialidade, ISSN-e 2184-7010, Vol. 4, Nº. 5, 2022 (Ejemplar dedicado a: Facets and angles of Intermediality: Intersemiotic terminology and discourse), págs. 77-95
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Film & poetry against the wind: Pajeú, the enchanted river
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    This study hopes to share an intermedial experience (Clüver, 2011;1982) developed in the documentary Pajeú – The Enchanting River (2019), by Alexandre Alencar, in whose stream flow the voices of northeastern singers who live on its banks and breathe, improvise and live art as source, resistance and production of presence (Gumbrech, 2010) in the cities of Pernambuco's inland. Our reading also mobilizes the musical flow (Wolf, 2020) in the constitution of glosses, trovas and in the musicalization of poetry.

  • português

    Este estudo espera partilhar uma experiência intermidiática (Clüver, 2011; 1982) desenvolvida no documentário Pajeú - O Rio Feiticeiro (2019), de Alexandre Alencar, em cuja correnteza deságuam vozes dos cantadores nordestinos que vivem nas suas margens e respiram, improvisam e vivem a arte como fonte, resistência e produção de presença (Gumbrech, 2010) nas cidades do sertão de Pernambuco. Nossa leitura mobiliza, também, o fluxo musical (Wolf, 2020) na constituição das glosas, trovas e na musicalização das poesias.