La gestión urbana desde el discurso de sus alcaldes: idealización y retórica en metrópolis globales norteamericanas y brasileñas

• Autores: Clovis Ultramari, Paulo Nascimento Neto, David Hidalgo
• Localización: Estudios sobre las culturas contemporáneas, ISSN 1405-2210, Nº. 55 (Julio-Diciembre), 2022, págs. 29-56
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Urban Management from the Speech of its Mayors: Idealization and Rhetoric in North American and Brazilian Global Metropolises
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El artículo busca identificar y evaluar los discursos inaugurales de alcaldes como fuente de información para comprender contextos urbanos ampliados. Se discuten los casos de Nueva York, Los Ángeles, Chicago, São Paulo y Río de Janeiro, a partir de los años 2000. Con el objetivo de evaluar estos documentos como fuentes de análisis, el articulo sugiere que hay: 1. Potencial para el análisis de las ciudades, sus contextos y sus historias; 2. Gran volumen de “no-dichos” y explicitaciones discursivas capaces de revelar realidades; 3. Estrategias de concordancias generales que se muestran inverosímiles frente a la compleja diversidad urbana contemporánea; 4. Riqueza analítica válida para otras ciudades específicas y, con una ampliación de la muestra, una posibilidad de comprender periodos más extensos del proceso de urbanización y de la realización de estudios comparativos en el nivel nacional / internacional

  • English

    This article outlines the effort to identify and validate mayors’ inaugural speeches (in New York City, Los Angeles, Chicago, São Paulo and Rio de Janeiro, since the years 2000) as a source for urban contexts analyses. Main objective of the article is to confirm and discuss mayors’ speech as a source for urban investigations. Results obtained confirm there is: 1. An analytical material in these sources to understand cities, their contexts and histories; 2. A considerable amount of hidden and explicit observations that can reveal urban realities; 3. A political and anachronic interest in building a unique perspective out of a complex and multiple set of understandings. If taken for larger scope of cities and larger periods of time the reading of inaugural speeches may constitute a valuable analytical material not only for specific cities but broader urban contexts, longer periods of urbanization processes and comparative studies at national or international level.