Resumen de Miniaturas algorítmicas

Jesús Jara López

• español

  Del mismo modo que el compositor Johan Sebastian Bach utilizó las letras de su apellido para crear un motivo musical (en alemán “B” es si bemol, “A” es la, “C” es do y “H” es sí natural), en muchas otras ocasiones las personas que se dedican a crear música han usado conceptos abstractos como herramienta para componer. El uso de la lógica, la matemática, la geometría o el azar, han estado presentes desde siempre en el arte, la artesanía y el folclore.

  Representadas en forma de algoritmos, hoy en día también la lógica, la matemática y la probabilidad están presentes en todas las facetas de nuestra vida. Más que nunca, nuestra sociedad globalizada actual delega en algoritmos la toma de muchas decisiones diarias. La cantidad de información que generamos nos obliga a depender de sistemas de computación complejos cuyo funcionamiento, sin embargo, no llegamos a comprender socialmente.

  Con estas cinco miniaturas propongo introducirnos en el universo abstracto de los algoritmos para materializarlos en forma de música y lanzarlos al mundo con el objetivo de ayudar a tomar conciencia de esta realidad.

• English

  In the same way that the composer Johan Sebastian Bach used the letters of his last name to create a musical motif (in German “B” is "bemol", “A” is "la", “C” is "do" and “H” is "si natural"), on many other occasions people who are dedicated to creating music have used abstract concepts as a tool to compose. The use of logic, mathematics, geometry or chance have always been present in art, crafts and folklore.

  Represented in the form of algorithms, today logic, mathematics and probability are also present in all facets of our lives. More than ever, our current globalized society delegates the making of many daily decisions to algorithms. The amount of information we generate forces us to depend on complex computing systems whose operation, however, we do not socially understand.

  With these five miniatures I propose to introduce ourselves into the abstract universe of algorithms to materialize them in the form of music and launch them into the world with the aim of helping to become aware of this reality.