Resumen de Estudio para la implementación in situ y on site del método combinado físico, químico y biológico para la descontaminación de áreas impactadas por derrames de hidrocarburos

Giovany Eduardo Ledesma Sarmiento, Teresa Palacios Cabrera

• español

  El presente trabajo de investigación trata acerca de la implementación in situ y on site de la combinación de tres técnicas física, química y biológica para la recuperación de ecosistemas afectados por derrames de hidrocarburos a nivel nacional e internacional, debido a la optimización de recursos tales como costo y tiempo de restauración, así como por su compatibilidad y afinidad con el medio ambiente, por el uso de dispersantes biodegradables, tala selectiva de especies vegetales, reconformación del suelo y reforestación del área remediada con plántulas nativas. La implementación de este método combinado in situ y on site en un ecosistema impactado por un derrame de hidrocarburos en la zona nororiental del Perú, arrojó como resultado un alto porcentaje de eficacia en la restauración de este ecosistema, por lo tanto se convierte en una alternativa muy recomendable para su aplicación en la recuperación y restauración de ecosistemas afectados por derrames de hidrocarburos, siempre que se ajusten los requerimientos establecidos para las variables críticas de todo el proceso.

• English

  This research explains the effectiveness of the on-site implementation of a combination of physical, chemical and biological techniques for restoration of ecosystems affected by oil spills at national and international level, by means of optimizing resources such as cost and time, compatibility and affinity of the restoration method with the environment by using biodegradable dispersants, selective logging of plant species, soil reshaping and reforestation of the area restored with native seedlings. The implementation of this on-site combined method in an ecosystem impacted by oil spill in the northeast region of Peru resulted in a high efficacy percentage of ecosystem restoration, therefore it is highly recommended for application in the restoration of ecosystems affected by oil spills, as long as the requirements defined for the process critical variables are adjusted.