Economía campesina y sustitución voluntaria de cultivos de uso ilícito, municipio de Briceño (Antioquia)

• Autores: Patricia Salas Valencia, José Roberto Alvarez Múnera
• Localización: QUANTICA, ISSN-e 2954-5838, Vol. 2, Nº. 2, 2021 (Ejemplar dedicado a: Julio - Diciembre), págs. 11-11
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Peasant economy and voluntary substitution of crops for illicit use, municipality of Briceño (Antioquia)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El conflicto armado, la crisis del modelo agrario y la expansión de los cultivos de uso ilícito en Colombia ha producido una reconfiguración del territorio, reflejada en la economía campesina y la transformación de las prácticas productivas en la ruralidad. Tal es el caso del corregimiento de Pueblo Nuevo, municipio de Briceño (Antioquia), el cual sufrió la expansión de los escenarios de conflicto armado que afectaron su economía campesina, desplazada en la búsqueda de una actividad que garantizara un mínimo de riqueza, sufriendo transformaciones violentas en las relaciones económicas, sociales y culturales.

      En este sentido, la investigación buscó comprender cómo se ha dado la economía campesina en el marco del Acuerdo de Paz de La Habana, específicamente el proceso de sustitución de cultivos de uso ilícito en Pueblo Nuevo y su relación con la construcción social del territorio en el periodo 2016-2019. Esta se abordó desde la economía campesina y profundizó las principales categorías interpretativas latinoamericanas donde se muestran su evolución, permanencia y configuración de contextos rurales particulares, los cuales vinculan los cultivos de uso ilícito como alternativa a los procesos productivos tradicionales.

    En este contexto se reconoce la persistencia de los sistemas de producción tradicional en el mundo contemporáneo como alternativa para la reconfiguración de los territorios rurales, la búsqueda de la paz y la afirmación colectiva de los campesinos en Pueblo Nuevo como sujetos con profundo arraigo en su territorio y formas de producción, al igual que con los procesos de memoria como consecuencia de la vivencia del conflicto.

  • English

    The armed conflict, the crisis of the agrarian model and the expansion of illicit crops in Colombia has produced a reconfiguration of the territory, reflected in the peasant economy and the transformation of productive practices in rural areas. Such is the case of the town of Pueblo Nuevo, municipality of Briceño (Antioquia), which suffered the expansion of the armed conflict scenarios that affected its peasant economy, displaced in the search for an activity that guaranteed a minimum of wealth, undergoing transformations violent in economic, social and cultural relations.

      In this sense, the research sought to understand how the peasant economy has developed within the framework of the Havana Peace Agreement, specifically the process of substitution of crops for illicit use in Pueblo Nuevo and its relationship with the social construction of the territory in the period 2016-2019. This was approached from the peasant economy and deepened the main Latin American interpretative categories where their evolution, permanence and configuration of particular rural contexts are shown, which link illicit crops as an alternative to traditional productive processes.

    This context, the persistence of traditional production systems in the contemporary world is recognized as an alternative for the reconfiguration of rural territories, the search for peace, and the collective affirmation of peasants in Pueblo Nuevo as subjects with deep roots in their territory. and forms of production, as with memory processes as a consequence of experiencing the conflict.