Revitalización de campos baldíos en ciudades en reducción ejemplificada por la granja urbana en dessau. Un área de innovación verde como parte del proyecto BMBF GIAGEM

• Autores: Antonia Lippert, Karina M. Pallagst, Patricia Hammer
• Localización: Ra Ximhai: revista científica de sociedad, cultura y desarrollo sostenible, ISSN-e 1665-0441, Vol. 18, Nº. Extra 3, 2022, págs. 85-123
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La revitalización de terrenos baldíos urbanos en ciudades en proceso de contracción. El proyecto "Urban Farm Dessau" se utiliza a lo largo de la tesis como ejemplo.

    Diferentes procesos sociales, como el cambio estructural y el cambio demográfico, conducen a cambios en las condiciones de las ciudades. Una consecuencia de esto es que los procesos de reducción continúan y esto conduce a la creación de terrenos abandonados, que a menudo no se vuelven a utilizar. Este proceso de expansión urbana a menudo resulta en el declive de distritos o ciudades enteras.

    En el proyecto GIAGEM "The Role of Green Innovation Areas in Revitalizing German and Mexican Cities" de la Universidad Técnica de Kaiserslautern y la Universidad de Guadalajara, se están desarrollando soluciones alternativas para la revitalización de dichos brownfields, que al mismo tiempo cumplen con bio- requisitos económicos. Se analizan y evalúan diversos usos sostenibles y eficientes a partir de proyectos de ejemplo y se especifica su transferibilidad a otras ciudades.

    En primer lugar, en esta tesis se elaboran las condiciones marco científicas. Para ello, se definirán y clasificarán las palabras clave “Brownfields”, “Revitalización” y “Urban Farming”.

    El proyecto "Urban Farm Dessau", que se desarrolló en la ciudad de Dessau-Roßlau, en el distrito Am Leipziger Tor en Sachsen- Anhalt, se analizará con más detalle mediante un estudio preliminar y con la ayuda de una referencia de área. . Finalmente, el proyecto se evalúa mediante una tabla de criterios. Los resultados de la evaluación constituyen la base para las recomendaciones de acción, que representan una posibilidad de transferibilidad de este proyecto a otras ciudades y localidades.

    Finalmente, se brinda una conclusión sobre el proyecto, resumiendo el conocimiento obtenido de los capítulos analizados y evaluando si Urban Farm es una forma adecuada de revitalización sostenible de brownfield y un enfoque innovador para el desarrollo urbano sostenible.

  • English

    This bachelor thesis is about the revitalization of urban brownfields in shrinking cities. The project "Urban Farm Dessau" is used throughout the thesis as an example.

    Different social processes, such as structural change and demographic change, lead to changed conditions in cities. One consequence of this is that shrinking processes are continuing and this leads to the creation of brownfields, which are often not used again. This process of urban sprawl often results in the decline of districts or entire cities.

    In the project GIAGEM "The Role of Green Innovation Areas in Revitalizing German and Mexican Cities" of the Technical University of Kaiserslautern and the University of Guadalajara, alternative solutions for the revitalization of such brownfields are being developed, which at the same time meet bio- economic requirements. Various sustainable and efficient uses are analysed and evaluated on the basis of example projects and their transferability to other cities is specified.

    First of all, the scientific framework conditions are elaborated in this thesis. For this purpose, the key words "Brownfields", "Revitalization" and "Urban Farming" will be defined and classified.

    The project GIAGEM will be presented in more detail in order to establish the connection to the chosen example project "Urban Farm Dessau".

    The project "Urban Farm Dessau", which was developed in the city of Dessau-Roßlau, in the district Am Leipziger Tor in Sachsen-Anhalt, will be analysed in more detail by means of a preliminary study and with the help of an area reference. The project is finally evaluated by means of a criteria grid. The results of the evaluation form the basis for recommendations for action, which represent a possibility of transferability of this project to other cities and locations.

    Finally, a conclusion about the project is given, summarizing the knowledge gained from the analysed chapters and evaluating whether the Urban Farm is a suitable form of sustainable brownfield revitalization and an innovative approach for sustainable urban development.