Resumen de La importancia del enfoque basado en derechos humanos en los procesos de transformación de los conflictos sociales
- español
El presente artículo tiene por objetivo abordar la importancia del enfoque basado en derechos humanos en la transformación de los conflictos sociales, concebida como un proceso directamente relacionado a políticas públicas de reconocimiento que posibiliten superar las causas subyacentes (estructurales y estructurantes) de dichos conflictos. Para tales efectos, se parte por reseñar las principales características y principios del mencionado enfoque, para luego proponer algunas tareas consideradas ineludibles en una primera etapa de su aplicación en el referido proceso.Finalmente, se abordará el principio de debida diligencia empresarial como uno de los principales correlatos de su aplicación en una política pública específica.
- English
This article aims to address the importance of the human rights-based approach in the transformation of social conflicts, conceived as a process directly related to public policies of recognition that make it possible to overcome the underlying causes (structural and structuring) of said conflicts. For such purposes, we begin by reviewing the main characteristics and principles of the approach, and then propose some tasks considered unavoidable in the first stage of its application in the process.
Finally, the principle of business due diligence will be addressed as one of the main correlates of its application in a specific public policy.
