Inicio y final de la Guerra Civil en Cataluña: el testimonio de las bibliotecarias de las bibliotecas populares a través de sus diarios

• Autores: Susana Ariño, Aurora Vall Casas, Teresa Mañà Terré
• Localización: Documentación de las ciencias de la información, ISSN-e 1988-2890, ISSN 0210-4210, Nº 45, 2, 2022 (Ejemplar dedicado a: Documentación y Memoria Histórica), págs. 169-181
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The beginning and the end of civil war in Catalonia: the testimony of the librarians of the public libraries through their diaries
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Las bibliotecas populares en Cataluña se crean en 1915 con la Mancomunidad y el proyecto de Eugeni d’Ors. A partir de 1920 las dirigió Jordi Rubió, quien dispuso que las bibliotecarias redactaran un diario donde anotar cuestiones sobre el funcionamiento relacionadas con las bibliotecas y, también, los acontecimientos y vivencias que sucedían en su entorno. De esta manera, las bibliotecarias se convirtieron en testimonios anónimos de los acontecimientos históricos de España y de Cataluña de casi todo el siglo XX, ya que hasta los años 80 la redacción de los diarios se mantuvo como una tarea más. Hasta el año 1939 se habían inaugurado 22 bibliotecas populares, 19 de las cuales han conservado sus diarios. Para este artículo se han consultado de manera exhaustiva las anotaciones escritas en estos documentos entre los años 1936-1939 y, más detalladamente, las entradas de las fechas previas y posteriores al 19 de julio de 1936 además de las redactadas en el año 1939 y fechas posteriores, una vez finalizada la Guerra Civil. Este trabajo se propone contribuir al conocimiento de los diarios de las bibliotecarias como documento histórico de investigación para estudiar, no solo la historia de nuestras bibliotecas, sino también la historia de nuestro país y ponerlos en valor como testimonios de nuestra memoria histórica.

  • English

    The public libraries in Catalonia were created in 1915 with Mancomunidad and the project of Eugeni d’Ors. Starting from 1920 they were directed by Jordi Rubió who arranged that the librarians wrote a diary where they could annotate questions relating to how the libraries work, but also the events and experiences that happened around them. This way the librarians became anonymous witnesses of what was historically happening in Spain and Catalonia for almost the whole 20th century because writing the diaries lasted until the 80’s. Until the year 1939 22 public libraries were opened, of which 19 have kept the diaries. For this article it has been exhaustively studied these documents between 1936-1939. More in detail, the entries written before and after of 19th of July in 1936 and those written in 1939 and also after the end of civil war have been given special attention. The aim of this investigation is to contribute for the acknowledgement of the library diaries as historical documents to study not only for the history of the libraries, but also for the history of our country and to acknowledge the value of the diaries as a testimony in our historical memory.