Resumen de Instigación pública y libertad de expresión en Venezuela: El caso Leopoldo López Mendoza

Antonio Isaías Canova González, Luis Alfonso Herrera Orellana

• español

  El objeto de este estudio es analizar el régimen legal del delito de instigación pública a delinquir en Venezuela, su reforma en el Código Penal de 2005, su interpretación judicial y uso como herramienta del gobierno de Nicolás Maduro para perseguir a ciudadanos y dirigentes de la oposición política y, por ende, la afectación a la libertad de expresión, otros derechos fundamentales y a los valores de la democracia. Como caso paradigmático se examina la condena impuesta en 2015 al líder del partido político Voluntad Popular, Leopoldo López Mendoza, por la supuesta comisión del delito de instigación pública a través de mensajes en redes sociales y discursos públicos contrarios a los intereses del gobierno, durante los primeros meses de 2014.

• English

  The purpose of this article is to analyze the legal status of the crime of public incitement to delinquency in Venezuela, its reform in the 2005 Penal Code, its judicial interpretation and its usage as a tool to persecute citizens and leaders of the political opposition by Nicolás Maduro’s government . As a consequence, it produces the undermining of freedom of expression and other fundamental rights and values of democracy. The 2015 conviction of Leopoldo Lopez Mendoza, leader of the political party Voluntad Popular, for the alleged commission of the crime of public incitement through messages in social networks and public speeches contrary to the government´s interests during the first months of 2014, is analyzed as a paradigmatic case.