Resumen de Variabilidade de indivíduos de uma população de Varonia curassavica Jacq. a partir de compostos voláteis

Thaíse Ohana Moura Fernandes, Emanuelle Oliveira Araújo, Adson Pereira dos Santos, Júlio Cesar Rodrigues Lopes Silva, Francine Souza Alves da Fonseca, Alcinei Místico Azevedo, Ernane Ronie Martins

• English

  Varronia curassavica is a medicinal species native to Brazil; its anti-inflammatory properties are attributed to α-humulene and β-caryophyllene. This study to investigated the population variability of V. curassavica. Leaves were collected from 40 individuals of a natural population and transferred to glass flasks (2 mL). The volatiles were extracted and analyzed using static headspace gas chromatography coupled with mass spectrometry (HS–GC–MS). A total of 17 compounds were detected: monoterpenes (1.6% - 68%) and sesquiterpenes (25.7% - 79.0%), including α-humulene and β-caryophyllene. Multivariate analysis was performed to estimate the dissimilarity of individuals separated the compounds into four groups. Group I was characterized by the content of α-pinene, groups II and IV by β-caryophyllene, and group III by β-pinene. The abundance of α-humulene showed small variations; while β-caryophyllene showed larger variations that contributed to the population variability. This is the first report on the chemical composition analysis of volatile compounds in V. curassavica using the HS–GC–MS technique

• português

  Varronia curassavica é uma espécie medicinal nativa no Brasil e sua propriedade anti-inflamatória é atribuída aos compostos α-humuleno e β-cariofileno. O objetivo foi estudar a variabilidade de população de V. curassavica. Foram coletadas folhas de 40 indivíduos de população natural, sendo estas transferidas para frascos de vidro (2 mL). Os voláteis foram extraídos e analisados por headspace estático, associado à cromatografia gasosa, acoplada à espectrometria de massas (HS-CG-EM). Detectou-se 17 compostos: monoterpenos (1,6% - 68%) e sesquiterpenos (25,7% - 79,0%), incluindo o α-humuleno e o β-cariofileno. A análise multivariada foi realizada para estimar a dissimilaridade dos indivíduos, a qual separou quatro grupos. O grupo I foi caracterizado pela presença do α-pineno, os grupos II e IV do β-cariofileno e o grupo III do β-pineno. O teor do α-humuleno apresentou pequenas variações, enquanto o do β-cariofileno contribuiu mais para a variabilidade da população. É o primeiro relato de análise da composição química de compostos voláteis de V. curassavica utilizando a técnica HS-GC-MS