Factores socioculturales y control de la diabetes tipo 2 en adultos indígenas yoreme-mayo

Felix Gerardo Buichia Sombra; Patricia Enedina Miranda Félix; Guadalupe Adriana Miranda Cota; Rosario Edith Ortiz Félix

Ayuda

Factores socioculturales y control de la diabetes tipo 2 en adultos indígenas yoreme-mayo

Felix Gerardo Buichia Sombra ^[1] ; Patricia Enedina Miranda Félix ^[1] ; Guadalupe Adriana Miranda Cota ^[1] ; Rosario Edith Ortiz Félix ^[1]
1. [1] Universidad Autónoma de Sinaloa
  
  Universidad Autónoma de Sinaloa
  
  México
Localización: Ra Ximhai: revista científica de sociedad, cultura y desarrollo sostenible, ISSN-e 1665-0441, Vol. 17, Nº. 2, 2021, págs. 195-219
Idioma: español
Enlaces
- Texto completo
Resumen
- español
  En el mundo, la carga de la Diabetes Tipo 2 (DT2) recae en grupos socialmente “desfavorecidos”, entre estos grupos se encuentran los pueblos indígenas. La DT2 actualmente es un grave problema de salud pública por su elevada mortalidad y gastos catastróficos para su control y tratamiento.
  
  Objetivo: Determinar la relación entre los factores socioculturales (Fatalismo, Religiosidad y Creencias de Diabetes) y el control de la diabetes tipo 2 en adultos indígenas Yoreme-Mayo. Material y Método:
  
  Estudio de diseño descriptivo, correlacional de corte transversal en 180 adultos indígenas con Diabetes Tipo 2 que vivían en zonas rurales y que asistían a cuatro Centros de Salud Rurales Dispersos del municipio de el Fuerte, Sinaloa. El muestreo fue probabilístico. Para medir las variables Socioculturales se utilizó una cédula de datos sociodemográficos, la Escala de multidimensional de Fatalismo, Bienestar Espiritual y Creencias de Pacientes con Diabetes, el Control de la DT2 de determinó a partir de la HbA1c. Resultados y Conclusiones: El 70.5% de los participantes fueron mujeres con 56.8 ± 8.4 años, el 73.9% de los participantes refiere ser hijo de madre y padre Yoreme-Mayo, el 66.4% y el 75.5% informó hablar y entender el Yorem-nokki. El 37.2% mostró niveles de HbA1c < 7%. Los puntajes de la Escala de Creencias de Pacientes con Diabetes (rs= -.10, p<.05) y la subescala de creencias de diabetes en Apoyo Social para la Dieta (rs= -.18, p<.05) se relacionaron negativamente con la cifra de HbAlc. La ocupación (χ2 = 11.28, p = .01), el hablar (χ2 = 8.07, p = .004), y entender (χ2 = 8.07, p = .004) yorem-nokki mostraron diferencias significativas con el control de la enfermedad. Cuando más años tiene el paciente viviendo en su domicilio mejor control de su enfermedad, hablar y entender el idioma nativo yorem-nokki representa una barrera para el control de la enfermedad, ya que aquellos pacientes con la habilidad para comunicarse a través de este tenían peor control de la enfermedad. La mayor Creencia control de Diabetes y mayor Apoyo Social para la Alimentación son factores que mejoran el control de la enfermedad, por lo tanto, es importante incluir a la familia en el plan de control y seguimiento del paciente Yoreme-Mayo.
- English
  In the world, the burden of Type 2 Diabetes (T2D) falls on socially “disadvantaged” groups, among these groups are indigenous peoples. T2D is currently a serious public health problem due to its high mortality and catastrophic costs for its control and treatment. Objective: To determine the relationship between sociocultural factors (Fatalism, Religiosity and Diabetes Beliefs) and the control of type 2 diabetes in indigenous Yoreme-Mayo adults. Material and Method: A descriptive, correlational cross-sectional design study in 180 indigenous adults with Type 2 Diabetes who lived in rural areas and who attended four Dispersed Rural Health Centers in the municipality of El Fuerte, Sinaloa. The sample was non-probabilistic incidental. To measure the Sociocultural variables, a sociodemographic data card was used, the Multidimensional Scale of Fatalism, Spiritual Well-being and Beliefs of Patients with Diabetes, T2D Control was determined from HbA1c. Results and Conclusions: 70.5% of the participants were women with 56.8 ± 8.4 years, 73.9% of the participants reported being the son of a mother and father Yoreme- Mayo, 66.4% and 75.5% reported speaking and understanding Yorem-nokki. 37.2% showed HbA1c levels <7%. The scores of the Diabetes Patient Belief Scale (rs= -.10, p <.05) and the subscale of diabetes beliefs in Social Support for Diet (rs= -.18, p <.05) were related negatively with the HbAlc figure. Occupation (χ 2 = 11.28, p = .01), speaking (χ 2 = 8.07, p = .004), and understanding (χ 2 = 8.07, p = .004) yorem-nokki showed significant differences with the control of the disease. The longer the patient has lived at home, the better control of his disease, speaking and understanding the native Yorem-nokki language represents a barrier to control of the disease, since those patients with the ability to communicate through it had worse disease control. The greater Belief in Diabetes control and greater Social Support for Food are factors that improve the control of the disease; therefore, it is important to include the family in the control and follow-up plan of the Yoreme- Mayo patient.