Resumen de Carta de amor esperanzada
- español
Con la intención de hacer partícipe al lector, la revista Gaditana-logía hace su presentación. Es la puesta de largo; es la aparición pública a modo de carta, con un matiz aclaratorio. Una revista sobre Cádiz, que ancla su ideario en la función prosocial y educativa que posee el conocer y valorar la cultura, el patrimonio y las diferentes expresiones con que se puede manifestar Cádiz. La carta es la manera de comunicar. A pesar del paso de los años, el contenido epistolar continúa manteniendo el mismo sentido con que se gestó con los griegos: un escrito, por lo común cerrado, que una persona dirige a otra o grupo humano con la intención de informar. Por ello, para dar a conocer la revista Gaditana-logía nos valemos del amor esperanzado, una manera de contribuir a la construcción de un proyecto hemerográfico. Y, con ello, dar cabida a una idónea producción de investigaciones, reflexiones, idearios, propuestas o experiencias.
- English
With the intention of involving the reader, the magazine Gaditana-logía makes its presentation. It is a public appearance in the form of a letter, with a clarifying nuance. A magazine about Cádiz, which anchors its ideology in the pro-social and educational function of knowing and valuing the culture, heritage and different expressions of Cádiz. The charter is a way of communicating. Despite the passing of the years, the epistolary content continues to maintain the same meaning with which it was conceived by the Greeks: a writing, usually closed, that a person addresses to another person or human group with the intention of informing. For this reason, in order to publicise the magazine Gaditana-logía we are using hopeful love, a way of contributing to the construction of a newspaper project. And, in doing so, to make room for a suitable production of research, reflections, ideas, proposals and experiences.
