Resumen de Acompañar movimientos sociales en tiempos pandémicos. Una reflexión sobre la(s) metodología(s) en movimiento
- español
La pandemia del Covid-19 trajo consigo modificaciones en todos los espectros de la vida social. Sin espacio público que conquistar y bajo las nuevas reglamentaciones sanitarias, las dinámicas de los movimientos sociales también se vieron modificadas. Esto, al igual que otras crisis a través de su historia, conllevó un reajuste en la forma en cómo comprendemos los movimientos sociales, cómo los acompañamos, cómo los estudiamos. De esta manera, el presente trabajo es un reajuste a una propuesta metodológica que hemos denominado como “la metodología en movimiento”.
- English
The Covid-19 pandemic brought with it changes in all spectrums of social life. Without public space to conquer and under the new health regulations, the dynamics of social movements were also modified. This, like other crises throughout its history, led to a readjustment in the way we understand social movements, how we accompany them, how we study them. In this way, the present work is a readjustment to a methodological proposal that we have called "the methodology in movement".
