Resumen de ¿Existen diferencias entre el desempeño financiero de las pymes exportadoras y no exportadoras de Colombia?

Ana Milena Padilla Ospina, Javier Humberto Ospina Holguín

• español

  Este estudio introduce un test de bootstrap de comparación de medianas, robusto a valores atípicos, para establecer si existen diferencias año a año, de 2011 a 2018, entre el desempeño financiero de las pymes exportadoras y no exportadoras de un país emergente como Colombia. Se encontró que las pymes exportadoras presentan mejores indicadores contables básicos de ventas, activos y utilidades, además de un mejor ROA y un mejor ROE, pero menor liquidez y mayor endeudamiento. En cuanto al margen de utilidad neta, se encontró también que este indicador fue igual entre ambos tipos de empresas en 2011 y 2012, pero se ha ido deteriorando con el paso del tiempo en las pymes exportadoras, lo que podría sugerir problemas de competitividad.

• English

  This study introduces a bootstrap test for comparison of medians, robust to outliers, to establish whether there are differences every year, from 2011 to 2018, between the financial performance of exporting and non-exporting SMEs in an emerging country such as Colombia. It was found that exporting SMEs present better basic accounting indicators of sales, assets and profits, in addition to a better ROA and a better ROE, but lower liquidity and higher indebtedness. Regarding the net profit margin, it was also found that this indicator was the same between both types of companies in 2011 and 2012, but it has deteriorated over time in exporting SMEs, which could suggest competitiveness problems.

• português

  Este estudo apresenta um teste de bootstrap para comparar medianas, robustas a outliers, para estabelecer se há diferenças ano a ano, de 2011 a 2018, entre o desempenho financeiro de PMEs exportadoras e não exportadoras em um país emergente como a Colômbia. Constatou-se que as PMEs exportadoras apresentam melhores indicadores contábeis básicos de vendas, ativos e lucros, além de melhor ROA e melhor ROE, porém menor liquidez e maior endividamento. No que se refere à margem de lucro líquido, constatou-se também que este indicador era o mesmo entre os dois tipos de empresas em 2011 e 2012, mas se deteriorou ao longo do tempo nas PMEs exportadoras, o que pode sugerir problemas de competitividade.