Resumen de El diario de viaje: una aproximación metodológica al estudio de la movilidad urbana
- español
El presente trabajo recupera la experiencia en el uso de los diarios de viaje enmarcada en investigaciones sobre la temática de la movilidad cotidiana urbana en la ciudad de Rosario (Santa Fe, Argentina) y en las periferias del conurbano bonaerense (José C. Paz, provincia de Buenos Aires, Argentina) entre 2010 y 2019. Esta herramienta cualitativa habilitó abordar los viajes urbanos en tanto experiencia subjetiva, poniendo en tensión las políticas públicas de movilidad sustentables, diseñadas y aplicadas en las ciudades latinoamericanas -al menos- durante los primeros años del siglo XXI. Se presentarán las potencialidades y límites del diario de viaje como herramienta metodológica para el estudio de la movilidad urbana, centrándonos en lo que se podría pensar como a un tiempo su fortaleza y su límite: puerta de entrada para conocer experiencias cotidianas del andar y moverse por la ciudad por parte de sus habitantes, es el objetivo de este trabajo.
- English
The aim of this paper is to present an approach to the trip diary as a methodological tool for the study of urban mobility. Recovers its use in the research carried out in the city of Rosario (Santa Fe, Argentina) and in José C. Paz (province of Buenos Aires, Argentina), between 2010 and 2019. It allows us to study travelling through the city as a subjective experience, unlike approaches to sustainable mobility public policies, designed in Latin American cities during the early years of the 21st century.
