Neumoperitoneo: dos casos de diferente presentación

• Iríbar-Diéguez, Ion Koldobika ^[1] ; Abecia-Valencia, Jesús Jacinto ^[1] ; Olaizola-Ayerdi, Arantza ^[1]
  1. [1] Hospital Bidasoa

     Hospital Bidasoa

     Fuenterrabía, España

     
• Localización: Revista Española de Casos Clínicos en Medicina Interna (RECCMI), ISSN-e 2530-0792, Vol. 4, Nº. 2, 2019 (Ejemplar dedicado a: Spanish Journal of Case Records in Internal Medicine), págs. 79-81
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Pneumoperitoneum: two cases of different presentation
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Hay un cuadro clínico que apunta a la existencia de una posible perforación de víscera hueca: dolor abdominal brusco e intenso con irritación peritoneal, acompañado de la presencia de neumoperitoneo en la radiografía simple. Sin embargo, la clínica no siempre pasa por la presencia de dolor intenso. A veces, cuando la perforación ocurre en el intestino grueso, la peritonitis irritativa puede no aparecer, es posible encontrar distensión abdominal o pasar directamente a una peritonitis bacteriana. El tratamiento, quirúrgico casi siempre, ocasionalmente puede ser conservador.

  • English

    There is a clinical picture that indicates that there is a possible hollow viscera perforation: abrupt and intense abdominal pain with peritoneal irritation, accompanied by the presence of pneumoperitoneum on the plain radiography. However, the clinic does not always show an intense pain. Sometimes, when the perforation takes place in the large intestine, the irritant peritonitis may not appear, we may find abdominal distention or pass directly to a bacterial peritonitis. The treatment, almost always surgical, can occasionally be conservative.