SignA, el geoportal del IGN de España: explotando lo mejor de las IDE y los SIG

• Potti Manjavacas, Hugo ^[1] ; Sevilla Sánchez, Celia ^[1] ; Villalón Esquinas, Miguel ^[1] ; Sánchez Fanjul, Jaime ^[1]
  1. [1] Centro Nacional de Información Geográfica - Instituto Geográfico Nacional de España (CNIG-IGN)
• Localización: Revista Cartográfica, ISSN 0080-2085, ISSN-e 2663-3981, Nº. 95, 2017, págs. 111-128
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • SignA, the Spanish IGN Geoportal: exploring the best of SDI and GIS
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El Sistema de Información Geográfica Nacional (SignA) es un proyecto estratégico del Instituto Geográfico Nacional de España (IGN) que tiene como finalidad, la integración de los datos y servicios del IGN en un Sistema de Información Geográfica (SIG), para su gestión, análisis y consulta, a través de Internet, lo que a su vez implica el desarrollo de un geoportal propio versátil, interoperable y eficiente.  El geoportal del SignA, se abrió al público en diciembre de 2010 y próximamente sacará la tercera versión, integrando lo mejor de los mundos SIG e IDE (Infraestructura de Datos Espaciales) en una única herramienta, permitiendo a los usuarios acceder a datos y servicios de manera fácil y transparente, sin requerir de conocimientos técnicos concretos. Tras siete años, ha ido aumentando la demanda del geoportal, actualmente recibe una media de 19,000 visitas al mes, y es una herramienta de uso de diario de muchos de nuestros usuarios para multitud de aplicaciones. En este artículo se da un breve repaso a las características del portal, resaltando las mejoras de usabilidad realizadas a lo largo de las diferentes versiones. 

  • English

    SignA, the National Geographic Information System of Spain, has been a strategic project of the National Geographic Information Centre (CNIG) and the National Geographic Institute (IGN) of Spain, which aims the IGN data and services integration within a Geographic Information System (GIS), for its management, analyse and query through the Internet. This implies the development of an own versatile, interoperable and efficient geoportal. SignA geoportal was opened to public on December 2010 and it is about to open the fourth version, combining the best features of the Spatial Data Infrastructures (SDI) and GIS technologies, allowing users to access data and services in an easy and transparent way, without special technical knowledge. After 7 years, the geoportal is growing every day its importance and usage onto the geomatics community. Currently, receives an average of 19,000 visits per month, being a tool of daily use for many of our users and for many applications. This article will be a brief review of the main features of the geoportal and the changes made to improve usability over the versions. 

  • português

    O Sistema de Informação Geográfica Nacional (SignA) é um projeto estratégico do Instituto Geográfico Nacional da Espanha (IGN) que tem como finalidade, a integração dos dados e serviços do IGN em um Sistema de Informação Geográfica (SIG), para sua gestão, análises e consultas, através de Internet, o que por sua vez implica no desenvolvimento de um geoportal próprio e versátil, interoperável e eficiente.  O geoportal do SignA, se abriu ao público em dezembro de 2010 e em breve será disponibilizada a terceira versão, integrando o melhor dos mundos SIG e IDE (Infraestructura de Datos Espaciales) em uma única ferramenta, permitindo aos usuários acessar a dados e serviços de maneira fácil e transparente, sem precisar de conhecimentos técnicos concretos. Nos últimos 7 anos, tem aumentando a demanda de acesso ao geoportal, onde atualmente recebe uma média de 19.000 visitas ao mês, sendo uma ferramenta de uso de diário de muitos nossos usuários para muitas aplicações. Neste artigo se faz um breve repasse das características do portal, ressaltando as melhoras de usabilidade realizadas ao longo de diferentes versões.