Resumen de El valor liquidativo de los activos de una empresa en un proceso concursal

Unai Olabarrieta de Frutos, Leire San Jose, José Luis Retolaza Ávalos

• español

  Las empresas evitan acudir al proceso concursal, lo hacen tarde y una gran mayoría son liquidadas; probablemente porque el proceso de concurso de acreedores no cumple el objetivo de reestructuración de empresas con problemas financieros. Si los recursos activos y el crédito otorgado estuvieran en equilibrio (un principio contable estándar); este problema desaparecería; pero ciertamente no es así y el problema persiste. Así, nuestro trabajo, tiene por objeto determinar el grado de deterioro que manifiestan los activos en los procesos concursales para tratar de revelar las variables que pudieran explicar el mayor o menor deterioro. Con este trabajo se pone de manifiesto la falta de eficiencia del proceso concursal por la escasa satisfacción del crédito de sus acreedores en liquidación. Se contribuye así, a establecer una causa, en concreto, el reducido valor de liquidación de los activos. Esto implica que la cultura en el proceso concursal debe cambiar: se debería acudir lo antes posible al proceso, y tratar de equilibrar activo y patrimonio neto y exigible en todo momento.

• English

  The companies avoid going to the bankruptcy process, they do it late and a great majority finish with liquidation; probably because the bankruptcy process does not meet the objective of restructuring companies with financial problems. If the active resources and the granted credit were in balance (standard accounting principle) this problem would disappear; but it certainly is not the case and the problem persists. Thus, our work aims to determine the degree of impairment shown by the assets in bankruptcy proceedings to try to reveal the variables that could explain the greater or lesser impairment. This work highlights the lack of efficiency of the bankruptcy process due to the poor credit satisfaction of its creditors in liquidation. This helps to establish a cause, specifically, the low liquidation value of the assets. This implies that the culture in the bankruptcy process must change one should go to the process as soon as possible and try to balance assets and equity and payable at all times.