Resumen de La comunidad del convento y la vida cotidiana en la Purísima Concepción de Hawikku en Nuevo México, 1629-1672
- español
Se resume investigaciones actuales sobre la vida y prácticas diarias en el conventode una misión franciscana de la frontera de Nuevo México. Entre sus pueblos indígenas enel siglo XVII, los misioneros Franciscanos dependieron de grupos de obreros y criados quienestrabajaron y muchas veces vivieron dentro del convento con los frailes, constituyendouna comunidad mixta. Los restos arqueológicos de la Purísima Concepción fuera del puebloHawikku de los indios Zunis presentan un buen caso de estudio. Usando métodos descriptivose interdisciplinarios, la combinación de fuentes documentales y artefactos arqueológicos indicanla importancia del convento franciscano como arena de encuentros y negocios culturalesentre miembros de su comunidad, especialmente en las prácticas de producción y consumode la comida dentro del convento, donde las mujeres indígenas jugaron un papel crucial en elsustento de la fundación franciscana
- English
Missions, New Spain, New Mexico, Zuni Indians, Hawikku Pueblo, seventeenthcentury, conventual house, cuisine, cultural encounters, indigenous women.
