Carlos Pernaut

• Autores: María Gabriela Santibañez
• Localización: Devenir: Revista de estudios sobre patrimonio edificado, ISSN-e 2616-4949, ISSN 2312-7562, Vol. 9, Nº. 17, 2022, págs. 5-6
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El patrimonio latinoamericano se vistió de luto con la partida del arquitecto Carlos Pernaut a sus 74 años. Nació en Buenos Aires, Argentina, el 8 de marzo de 1947 y transitó su vida con un compromiso ejemplar hacia el patrimonio y la formación profesional. Cursó la carrera de Arquitectura en la Universidad de Buenos Aires y egresó en 1975. Su proceso formativo no se detuvo allí, dedicó sus primeros años profesionales a especializarse en el campo de la conservación del patrimonio. Fue así como el mismo año de su titulación fue becado por la Unesco para perfeccionarse en Cusco, en materia de conservación del patrimonio arquitectónico. Impulsado por su interés en profundizar saberes se trasladó a Europa, donde se especializó en conservación a escala urbana e inventario del patrimonio en el novel Centro de Estudios Superiores de Historia y Conservación de Monumentos Antiguos, la reconocida Ecole Chaillot en París, fundada en 1887 por Anatole de Baudot, discípulo de Eugene Viollet-le-Duc. También cursó estudios en el Centro de Estudios para la conservación del patrimonio arquitectónico y urbano, en el prestigioso College d’Europe, Université Catholique de Louvain, Brujas, y finalizó su recorrido en la Scuola di Specializzazione in Restauro dei Monumenti, Università degli Studi, en Nápoles, Italia.

  • English

    The Latin American heritage dressed in mourning with the departure of the architect Carlos Pernaut at 74 years of age. He was born in Buenos Aires, Argentina, on March 8, 1947 and lived his life with an exemplary commitment to heritage and professional training. He studied Architecture at the University of Buenos Aires and graduated in 1975. His training process did not stop there, he dedicated his first professional years to specializing in the field of heritage conservation. That was how the same year of his degree he was awarded a scholarship by UNESCO to perfect himself in Cusco, in terms of conservation of architectural heritage. Driven by his interest in deepening knowledge, he moved to Europe, where he specialized in urban-scale conservation and heritage inventory at the new Center for Higher Studies in the History and Conservation of Ancient Monuments, the renowned Ecole Chaillot in Paris, founded in 1887 by Anatole de Baudot, disciple of Eugene Viollet-le-Duc. He also studied at the Study Center for the Conservation of Architectural and Urban Heritage, at the prestigious College d'Europe, Université Catholique de Louvain, Bruges, and finished his course at the Scuola di Specializzazione in Restauro dei Monumenti, Università degli Studi, in Naples, Italy.