Resumen de El exceso de celo tributario en la muerte civil de las sociedades inactivas ¿fomento del cumplimiento voluntario?
- español
Las nuevas medidas tributarias para el control de las sociedades inactivas a raíz de la ley 11/2021 de lucha contra el fraude, más que unas normas de fomento para el cumplimiento voluntario de las obligaciones fiscales y mercantiles suponen, en determinados casos, un grave quebranto a la personalidad jurídica de la sociedad y su ámbito de actuación en el desarrollo de potestades exorbitantes a través de actuaciones de escaso valor procedimental.
- English
The new tax measures for the control of inactive companies as a result of Law 11/2021 on the fight against fraud, rather than promotion regulations for voluntary compliance with fiscal and mercantile obligations, suppose, in certain cases, a serious breach to the legal personality of the company and its scope of action in the development of exorbitant powers through actions of little procedural value.
