Resumen de El Gallo blanco de Héctor Tizón y las fronteras de David Slodky: Dos lecturas del norte argentino

Nilda María Flawia de Fernández

• español

  Hemos seleccionado dos autores del norte argentino, Héctor Tizón y David Slodky, cuyos discursos, se originan en propuestas diferentes tanto de concepciones hegemónicas metropolitanas como de meras reivindicaciones regionales costumbristas. No es nuestro interés realizar este tipo de planteos u oposiciones sino centrarnos en la manera cómo ambos construyen discursos de búsqueda de identidad que, más allá de las complejidades individuales, permiten leer ceñidas tramas de rupturas culturales desde perspectivas estéticas diferentes, a la vez que aprovechan las estrategias del género para apelar a un lenguaje que deja de lado utopías y concepciones tradicionales.

• English

  We have selected authors of the north of Argentina, Hector Tizon and David Slodky whose discourses are located in the limits of hegemonic and metropolitan conceptions as much as mere local recoveries. We are not interested in performing the kind of poses of oppositions, but focus in the way in which both of them build research discourses of identity that beyond the complex individualities, allow to read tigh plots of cultural ruptures from different aesthetic perspectives but which build a language that leave out the traditional utopias of the country.

  Although both of them have faced other genres, two volume of short stories will be taken, El gallo blanco by H.Tizon and Las fronteras By D.Slodky, both published in the 1990 ́s in order to analyse aspects of this problematic, faced from different enunciative spaces: The space of the man settle in this culture of the north for generations and the more recent immigrant.