Resumen de La textualización de Camila O´Gorman en la escritura de Juana M. Gorriti
- español
El análisis de «Camila O´Gorman», texto de Juana M. Gorriti perteneciente a Panoramas de la vida (1876), como relato histórico sirve de soporte para una lectura ideológica, respecto de la idea de nación en la autora.Examinar el entramado estructural de un episodio trágico imputable a la tiranía de Rosas demuestra la presencia del debate político de la época. A través de la teoría del imaginario se advierte que las estrategias narrativas propias de la escritura impugnan complicidades con el régimen. Los trazos de Juana M. Gorriti legitiman el deber ser de la mujer en lo explícito, pero los personajes femeninos se asimilan a lo que prescriben Ilustración y Liberalismo para el género.
- English
The analysis of Camila O ́Gorman, text by Juana M. Gorriti in her book Panoramas de la vida (1876), as a historical account supports an ideological interpretation of the author ́s idea of nation.
The analysis of the structure of a tragic episode attributed to Rosas ́ tyranny shows that the political debate of that period is present in the book.
Through the teory of the imaginario, it is observed that the narrative strategies that characterize her writing legitimizes explicitly how a woman should be, but her feminine characters are similar to those proscribed for the genre by the IIlustration and Liberalism.
