Percepción de las mujeres miskitas sobre el Liwa en Wasla, Waspam, río Coco

• Lampson Rojas, Rosalía ^[1] ; Balderramos Rojas, Melva ^[1] ; Espinoza Blanco, Serafina ^[2]
  1. [1] Sistema Local en Atención Integral en Salud
  2. [2] Universidad de las Regiones Autónomas de la Costa Caribe Nicaragüense
• Localización: Revista Universitaria del Caribe, ISSN-e 2311-7346, ISSN 2311-5807, Vol. 16, Nº. 1, 2016, págs. 26-31
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Perception regarding the Liwa from the Miskitu women in the community of Wasla, Waspam, Rio Coco
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En este estudio se ha determinado la percepción que tienen las mujeres indígenas miskitas sobre el Liwa o espíritu de las aguas en la comunidad de Wasla. Es un estudio cualitativo sustentado en diseño etnográfico donde aplicó una entrevista a 30 mujeres del grupo étnico Miskitu pertenecientes a la comunidad Wasla, Waspam. Entre los hallazgos más importantes se destacan que: las mujeres creen en la existencia del Liwa y este afecta sobre la salud de las personas, más en mujeres embarazadas y niños; y los malestares más frecuentes que presentan las mujeres son: dolor en bajo vientre, sangrado transvaginal, picazón y flujo vaginal, manchas en la piel y aborto prematuro. Se concluye, que es necesario el reconocimiento de la de la medicina tradicional y la articulación con la medicina occidental para mejorar la calidad de la atención en salud del municipio.

  • English

    In this research, we have determined the perception that the Miskitu indigenous women from the community of Wasla has about the Liwa or spirit of the waters. It is a qualitative study based on an ethnographic design, in which we applied interviews to 30 miskitu women from the community of Wasla, Waspam. Among the most important findings, we can highlight that these women believe in the existence of Liwa and this belief affects the people’s health, especially in pregnant women and children. Also the most frequent discomforts and pains that the women present are: pain in the lower abdomen, transvaginal bleeding, itching and vaginal flow, spots on the skin and early miscarriage. The conclusion indicates that is necessary the recognition of traditional medicine and its articulation with western medicine in order to improve the health care quality in the municipality.