Resumen de San Francisco de Asís en el Arte de la Ciudad de Borja (Zaragoza) en la Edad Moderna

Alberto Aguilera Hernández, Manuel Gracia Rivas

• español

  Este trabajo analiza la trascendencia que el hecho franciscano tuvo en la ciudad deBorja (Zaragoza) durante la Edad Moderna, a través de las distintas representaciones escultó-ricas y pictóricas que se han conservado dedicadas a San Francisco de Asís. Para ello, hemoscreído oportuno estructurar los distintos tipos de representaciones del santo en agrupacionesiconográficas, y siempre que nos ha sido posible las identificamos e interpretamos a la luz delas fuentes grabadas, textuales y documentales.

• English

  This study analyzes the significance of Franciscanism in the town of Borja (Za-ragoza) during the early modern period, through the various sculpural and pictorial worksdedicated to Saint Francis of Assisi which have been preserved. For this purpose, we havedeemed it appropriate to divide the different types of representation of the saint into iconogra-phic groupings, and as far as it has been possible we have identified and interpreted them inthe light of the sources, textual, documentary and engravings.