La huella de San Francisco de Asís en Llerena (Badajoz), una ciudad de la Baja Extremadura,

• Autores: María del Carmen Díez González
• Localización: San Francisco en el arte y en la literatura: libro homenaje al P. Cayetano Sánchez, ofm / coord. por Jesús Peláez del Rosal; Cayetano Sánchez Fuertes (hom.), 2020, ISBN 978-84-120299-4-9, págs. 147-164
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • The mark of Saint Francis of Assision Llerena (Badajoz), a town in Lower Extremadura
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    From the Low Middle Ages until the Early Modern Period, Llerena was one ofthe most important towns in Extremadura. It was the capital of the Province of León for theMilitary Order of Santiago in Extremadura and the seat of a Tribunal of the Inquisition. Itwas home to Extremadura’s first Observant hermitage, Santa Elena (1540), later known asSan Buenaventura (1549), and three foundations for women were to be linked to this founda-tion for men. These were the convent of Santa Isabel (1496), for members of the Third Order(who in 1565 adopted the habit and rule of Saint Clare); the convent of Santa Clara (1508) forurbanite nuns, which still exists; and the convent of La Concepción (1537) for members of theConceptionist Order. Finally, San Sebastián, a convent of Discalced Franciscans, was foundedin 1594. Thus five Franciscan foundations left their mark on the town’s urban plan.

  • português

    Llerena ha sido una de las poblaciones más importantes en Extremadura desde laBaja Edad Media a la Edad Moderna. Fue capital de la Provincia de León, perteneciente a laOrden Militar de Santiago en Extremadura, y sede de un Tribunal de la Inquisición. Acogióel primer eremitorio observante extremeño, Santa Elena (1540), que más tarde se llamó SanBuenaventura (1549), y a esta fundación masculina se unirían tres femeninas: el convento deSanta Isabel (1496), de religiosas terciarias (en 1565 adoptan el hábito y regla de Santa Clara),el convento de Santa Clara (1508) de monjas urbanitas, que aún perdura, y el convento de laConcepción (1537) de religiosas concepcionistas. Por último, en 1594 se funda un conventode descalzos: San Sebastián. Así pues, cinco fundaciones franciscanas dejaron su huella en elplano urbano de la villa.