Las rocas lunares de las misiones Apolo en España

• R.P. Lozano ^[1] ; A. Rodrigo ^[1] ; M.J. Torres-Matilla ^[1] ; E. Baeza ^[1] ; R. González-Laguna ^[1] ; M.P. Hernández-Pinilla ^[1] ; X. Moreno ^[1]
  1. [1] Instituto Geológico y Minero de España

     Instituto Geológico y Minero de España

     Madrid, España

     
• Localización: Geotemas (Madrid), ISSN 1576-5172, Nº. 18, 2021 (Ejemplar dedicado a: X Congreso Geológico de España), pág. 791
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The lunar rocks of the Apollo missions in Spain
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    El material recogido durante las misiones Apolo tiene un gran interés científico y también un indudable valor histórico dentro de la exploración espacial de la humanidad. Estados Unidos puso en marcha dos programas de regalos institucionales de piedras lunares, el primero en 1970 (Apolo XI) y el segundo en 1973 (Apolo XVII). En estas fechas, Francisco Franco recibió las dos muestras que se encontraban embutidas en esferas de plástico y acompañadas de la bandera de España (que acompañaron a los astronautas a la Luna) y placas grabadas. El primer regalo se encuentra en paradero desconocido y el segundo lo custodia el Museo Naval de Madrid, gracias a la donación del hijo de Carrero Blanco. Hermógenes G. Sanz fue el primer español que tocó una piedra lunar, participando en la publicación de la edad del material recogido en la Apolo XI (Albee et al., 1970). Antonio Tra- vesí estudió los elementos traza del material lunar (Apolo XI+XII) que la NASA envió a España (Travesí et al., 1972). Manuel Casajust Rodríguez, discípulo de Emilio Herrera Linares, inventor del traje estratosférico en 1934 (Atienza, 1994), recibió una piedra lunar de manos de Neil Armstrong. Tras permanecer un tiempo en el Museo del Aire (Madrid), hoy en día está desapare- cida. En 1970 se expuso una roca lunar (Apolo XI) en Madrid y Barcelona. Tras finalizar la exposición en la ciudad condal, la muestra debió ser estudiada por juan Oró Florensa. Actualmente este ejemplar se encuentra también desaparecido.

  • English

    The material collected during the Apollo missions is of great scientific interest and also an undoubted historical value within the space exploration of humanity. The United States developed two institutional gift programs for lunar rocks, the first in 1970 (Apollo XI) and the second in 1973 (Apollo XVII). On this dates, Francisco Franco received the two samples which were enmedded in plastics spheres and accompanied by two Spanish flags (which accompanied the astronauts to the Moon) and engraved plaques. The first gift is in unknown whereabouts and the second is custody of the Naval Museum in Madrid, thanks to the donation of Carrero Blanco’s son. Hermogenes G. Sanz was The first Spaniard to touch a lunar rock, partici- pating in the publication of the age of the material collected in the Apolo XI (Albee et al., 1970). Antonio Travesí studied the trace elements of lunar material (Apollo XI + XII) that NASA sent to Spain (Travesí et al., 1972). Manuel Casajust Rodriguez, disciple of Emilio Herrera Linares, inventor of the stratospheric suit in 1934 (Atienza, 1994), received a moon rock from Neil Armstrong. After staying for a while in the Air Museum, it has now disappeared. In 1970 a lunar rock (Apollo XI) was exhi- bited in Madrid and Barcelona. After finishing the Barcelona exhibition, the sample had to be studied by Juan Oró Florensa.

    Nowadays this specimen is also missing.