Resumen de El litigio ambiental ante la Corte Centroamericana de Justicia
- español
Este artículo examina las posibilidades del litigio ambiental ante la Corte Centroamericana de Justicia. En primer lugar, analiza las características procesales de la Corte y su jurisprudencia relacionada con el medio ambiente, con especial énfasis en el caso del Río San Juan. Posteriormente, el trabajo explora el litigio ambiental ante otras cortes de integración regional en Europa, África y América Latina. Se presentan algunas sentencias ilustrativas con el fin de enfatizar el potencial del litigio ambiental basado en el derecho comunitario regional. Finalmente, el artículo destacará algunos obstáculos para el litigio ambiental ante la Corte Centroamericana de Justicia.
- English
This article analyzes possibilities of environmental litigation before the Central American Court of Justice. It first analyzes the Court’s procedural features and environment-related jurisprudence, with a special focus on the San Juan River case. Secondly, the paper explores environmental litigation before other courts of regional integration in Europe, Africa, and Latin America. It presents some illustrative judgments in order to emphasize the potential of environmental litigation based on regional community law. Finally, the article will highlight some obstacles to environmental litigation before the Central American Court of Justice.
