El paisaje como articulador entre la estructura ecológica principal y la ocupación del suelo. Caso de estudio: Calambeo, ibagué, colombia

• Autores: Gloria Aponte García, Eduardo Peñaloza Kairuz, Daniel Cano
• Localización: DU & P: revista de diseño urbano y paisaje, ISSN-e 0717-9758, Nº. 41, 2022, págs. 51-63
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Landscape as an Articulator Between the Main Ecological Structure and the Occupation of the Land. Case Study: Calambo, Ibague, Colombia
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este artículo es resultado de reflexiones en torno a las directrices ambientales que pretenden orientar el desarrollo urbano en Colombia.

    Tras una revisión a documentos pertinentes, en contextos mundial y local, se analiza su validez y aplicabilidad en un caso, ubicado en el sector de Calambeo, en el borde noroccidental de Ibagué. Ante una realidad poco clara, de conflictos no resueltos pero aún parcialmente evitables, surge la pregunta: ¿Qué estrategias aplicar en Colombia para concretar principios naturales y medioambientales en la realidad urbanizadora? Para responder, se aplica una metodología con enfoque paisajístico, es decir, integral e integradora, a partir de una reflexión teórico conceptual y de la confrontación de esta con los hallazgos en la zona de estudio.

    Se sienta así un precedente hacia el desarrollo urbano moderado y equilibrado en bordes urbano-rurales y en inmediaciones de zonas de reserva. Se evidencia una inmensa tarea por adelantar, en la asimilación honesta de propósitos medioambientales, como punto de partida para el desarrollo de obras urbanas y de infraestructura. Este trabajo aporta en tal sentido, conectando la realidad del territorio con políticas ambientales para un futuro urbano armónico y mesurado.

  • English

    This article is the result of reflections on the environmental guidelines that seek to guide urban development in Colombia. After a review of pertinent documents, in global and local contexts, its validity and applicability is analyzed in a case, located in the Calambeo sector, on the northwestern edge of Ibagué. Faced with an unclear reality, of unresolved but still partially avoidable conflicts, the question arises: What strategies to apply in Colombia to concretize natural and environmental principles in urban reality? To respond, a methodology with a landscape approach is applied, that is, comprehensive and integrating, based on a conceptual theoretical reflection and its confrontation with the findings in the study area. Thus, a precedent is set towards moderate and balanced urban development in urban-rural borders and near reserve areas. There is evidence of an immense task ahead, in the honest assimilation of environmental purposes, as a starting point for the development of urban works and infrastructure. This work contributes in this sense, connecting the reality of the territory with environmental policies for a harmonious and measured urban future