Resumen de El tortuoso camino hacia la justa distribución de la renta y de la riqueza
- español
La información estadística disponible apunta hacia un crecimiento de la desigualdad de la renta y de la riqueza en la última década, lo cual ha estimulado el debate sobre las políticas más adecuadas para revertir el proceso. La discusión gira en torno a la definición del objetivo que se pretende alcanzar, la forma más adecuada de medirlo y los instrumentos que deben emplearse, teniendo en cuenta los efectos colaterales de las medidas implementadas. En este contexto, surge la oportunidad para que las empresas refuercen su compromiso social procurando, en su ámbito de actuación, la justicia distributiva.
- English
The available statistical information points to a growth in income and wealth inequality in the last decade, which has stimulated the debate on the most appropriate policies to reverse the process. The discussion revolves around the definition of the objective to be achieved, the most appropriate way to measure it and the instruments to be used, taking into account the collateral effects of the measures implemented. In this context, the opportunity arises for companies to strengthen their social commitment by seeking, in their field of action, distributive justice.
