Resumen de Tratamiento del asma con antileucotrienos y síndrome de Churg-Strauss

J. Sala Félix, Alonso M. Encarnación Pereiro, Clara Salas Antón

• español

  Desde la introducción de los antileucotrienos (ALT) en el tratamiento del asma existe controversia sobre si su uso pue-de dar lugar a un síndrome de Churg-Strauss (SCS) o si esta enfermedad simplemente se mantiene cohibida por el uso de esteroides, habiéndose publicado varios artículos en este sentido.

  Presentamos el caso de un paciente con sospecha clínic de SCS con manifestaciones broncopulmonares, cutáneas y hematológicas, tratado con esteroides orales. Un año después, tras su mejoría clínica, se sustituyó el tratamiento con esteroides orales por ALT, desarrollándose de nuevo la clínica y confirmándose anatomopatológicamente la vasculitis de Churg-Strauss.

• English

  Since antileukotriene treatment for asthma was introduced, there has been debate about whether such therapy can lead to Churg-Strauss Syndrome (CSS) or whether CSS is simply inhibited by the use of steroids, as various authors have suggested.

  We report a case in which we suspected CSS in a patient with bronchopulmonary, cutaneous and analytical signs and whom we treated with oral steroids. After clinical improvement, one year later, steroids were replaced by antileukotrienes, after which the same clinical picture developed. The vasculitis characteristic of CSS was confirmed pathologically.